移民心酸史！华女19岁来美，为开餐馆含泪将儿送回国，如今生活总算...
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/2vO1pesOaciaiaibBqVJLPcp5DTRibMDZgQsUoq7UpLPQb6dRHX1oyUhDeicsWc7BUpAWSlDAvicGcbeokjx4HdNw6oQ/640?wx_fmt=png林畅(Lin Chang,音译)从中国移居美国时才19岁，当时她并不知道等待她的是什么。https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/2vO1pesOaciaiaibBqVJLPcp5DTRibMDZgQsvR9IweFjpA4Ixib16aKadL71ufK0HWohicpwLMLCibQaIqtYX43AnlbZg/640?wx_fmt=png“你知道，当我来到这里时，就像第二年一样，我会结婚。这一切发生的时候我还很年轻，那时候我只有20或21岁，差不多是这样。”林畅说。https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/2vO1pesOaciaiaibBqVJLPcp5DTRibMDZgQs8z1Izial15xrLN6zkR0vHrZbm0CwUbLQKibnozZicnmmQlpVJX6TChGOQ/640?wx_fmt=png林畅和她的丈夫住在皇后区，他们当时拥有一家小型外卖餐厅。https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/2vO1pesOaciaiaibBqVJLPcp5DTRibMDZgQsJqP0zeiaoe5OA8HC22FKvZu43KzJfwu0tre6l2VPlOicPESWCLic0nOJQ/640?wx_fmt=png她说开店前5年很艰难，林畅不仅要探索自己作为妻子和母亲的角色，https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/2vO1pesOaciaiaibBqVJLPcp5DTRibMDZgQskfycUrnj8ds11ws4qKGWhoRHViaSlkXjyD91tNQoDM46F87cCng6HQw/640?wx_fmt=png而且作为移民还要学习生存技能，在语言和文化完全不同的国家感觉自己像个陌生人。https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/2vO1pesOaciaiaibBqVJLPcp5DTRibMDZgQs2Z6hCAdr9IFPyekQFiaduZcuicWDeVicHfM5DMzPuic3RsWG45OnS8Dibiag/640?wx_fmt=png不过，她现在已经能讲流利的英文了。https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/2vO1pesOaciaiaibBqVJLPcp5DTRibMDZgQsSmuKVamBpWhMiaJOqfMr8mebJysexV9TR3YStjEXPmZTOwcuNPKeVIw/640?wx_fmt=png“噢，那段时间太艰难了。因为你懂的，我必须照顾好我的生意。”她说。https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/2vO1pesOaciaiaibBqVJLPcp5DTRibMDZgQsUibB2MnzG8nibuQicpQMkD9VEa0bZQMjndNLn6sds6vKhLzSxJVWCvNVg/640?wx_fmt=png“我因此把儿子送回国，让父母帮忙照顾。所以我很幸运，父母帮我照顾第二个孩子。他在国内大概生活了三年。”https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/2vO1pesOaciaiaibBqVJLPcp5DTRibMDZgQsGR9lqOovdCMGAQE1PuWSdhzQiaolNqD3aicWCq4qjLmFguMQEAl7ud8Q/640?wx_fmt=png10年前，林畅搬到了纽约北部的首府地区。https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/2vO1pesOaciaiaibBqVJLPcp5DTRibMDZgQsDDhkJ7UP1qNJduTOHrtcdiaqHSd4bvuaulZOaC7WnPWyib0Zr2PIHzEQ/640?wx_fmt=png
在这里，她在自己的餐厅 Capital Buffet 感到宾至如归，并说这个地区非常适合她孩子的教育。她的大部分家人也会搬到北部。https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/2vO1pesOaciaiaibBqVJLPcp5DTRibMDZgQsmTFLyKYibeVpKPhT3Q4DnW1Xayf4ezjvzmNXCxYKJekNYhhzGa7HenQ/640?wx_fmt=png“我的家人都会陆续搬到奥尔巴尼（Albany）。现在，我们在奥尔巴尼有了一个大家庭。”林畅说。她补充说，这个社区对她的生意有帮助。她喜欢在一个让她感到安全和有代表性的地方抚养她的孩子。https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/2vO1pesOaciaiaibBqVJLPcp5DTRibMDZgQsV5RVmwfkegMNYb2NEEiaCMGMYicrfdeDODFbhz5rdAX7kZ3Gsv3PDJmw/640?wx_fmt=png尽管如此，并非每个亚裔美国人都如此。https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/2vO1pesOaciaiaibBqVJLPcp5DTRibMDZgQsWZXiaibJN9w030JH6Ujl2oVyzJOAJRX4xIia1ySicOJs9kC7ML4reLgpWA/640?wx_fmt=png林畅分享道，“也许我很幸运，我没有遇到任何仇恨犯罪或一些其他不好的事，你也知道我这里的环境。”https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/2vO1pesOaciaiaibBqVJLPcp5DTRibMDZgQs8aRZ2sN5tOHAia72AjL6JicdxyzoRyP3PooNcLwibiaRJZtwFYOKGAkg3w/640?wx_fmt=png希望现在正在餐馆努力奋斗的你也可以实现属于你的美国梦吧。
页:
[1]