用户 发表于 2023-12-5 03:30:43

啊啊啊好尴尬!原来这些英文名,在老美眼中堪比“翠花”~~

起名字不是一件容易的事儿,在中国传统里,名字不仅是父母祖辈赐予的,还要算上生辰八字。相比之下,我们对于自己的英文名可就随意的多了。
一个好听又不落俗套的名字,不仅能避免在点餐时拿错的尴尬,还能给人留下很好的第一印象哦~
从开始学英语的时候,在我们的认知里,那个时候女生都应该叫Lily、Lucy,男生都要叫Jim、Bob!
https://mmbiz.qlogo.cn/sz_mmbiz_jpg/khw0fcuC2vcxDNB5Dz8TBAKt2hU7qNHBHEJDJFpVgAcBt4u99jYd0yYP5GH2Ax4VGuuqyHraPia271e1Ixzxcwg/640?wx_fmt=jpeg&wx_
到了大学,我们的英文名逼格变高了,男生会给自己取名为John,David,女生会给自己取Cherry、Sunny。
出国来了美国之后,我们突然不知道到底该叫啥了,要不满大街都是,一去星巴克点咖啡,出来N个 Mike抢一杯拿铁。想换个名字吧,搜肠刮肚也就那么几个,好像都太“老掉牙”了,老美每次听到,会不会有一种你听到别人叫“建国”、“建军”、“翠花”的感觉呢...??



01
英文名雷区!!!
那些年,我们起过的逗B英文名

不小心用了类似翠花,芳芳,艳萍这样的名字还好。万一踩中雷区,用了类似秦寿生,曹妮玛,殷静,苞菊……这种名字…………那真是淹进长江黄河大江大海太平洋你都洗不清啊!

来了美国才知道,原来一些我们习以为常的英文名,在老美看来竟然十分可笑......
https://mmbiz.qlogo.cn/sz_mmbiz_jpg/khw0fcuC2vcxDNB5Dz8TBAKt2hU7qNHBOoZicibibngQ5qMqXxSqY3THXNy2Gk4Z40CyoSMb1jWv2znBXHT8a8lkQ/640?wx_fmt=jpeg&wx_
最近外国网友在Quora(老美版知乎)上来了个大讨论:
https://mmbiz.qlogo.cn/sz_mmbiz_jpg/khw0fcuC2vcxDNB5Dz8TBAKt2hU7qNHBsRFAtGOfq0vWUoImRFrsliavWQygibVzMyhM8nksnpFH4kQvoficoCAibQ/640?wx_fmt=jpeg&wx_
美国网友回复:
大家好,我是你们的老师,永远也不·王(Never Wang)
https://mmbiz.qlogo.cn/sz_mmbiz_jpg/khw0fcuC2vcxDNB5Dz8TBAKt2hU7qNHBicRAvqOickvoKOxoSg7BR2Jp0NESfZhyOEH4evRbbyJjZmWicteAM4xUw/640?wx_fmt=jpeg&wx_

美国网友回复:
同学们,本期主讲教授,粉嘟嘟(小拇指?)·赖。
https://mmbiz.qlogo.cn/sz_mmbiz_jpg/khw0fcuC2vcxDNB5Dz8TBAKt2hU7qNHBfYpaz7jeIR7Go7XhqmibkYpS2O51IHZEToLSSsgFhibliaSy8ubsCf55w/640?wx_fmt=jpeg&wx_


新移民华人有的喜欢起自己中文名字谐音或意思接近的名字,但有时难免过于牵强闹笑话。例如,女孩中文名字叫蜜儿,就给自己起名Honey,有男生给自己起名叫Elephant大象,原因是自己的姓向。

虽然好记,但是我们还是要“入乡随俗”,尽量避免以下雷区哦~

用水果作为名字


Cherry樱桃
女生叫Cherry很Cue有没有,但是除了“樱桃”的意思,还有“处女膜”的意思……

Apple苹果、Pear桃子
不要这么随意好不好。。。

Kiwi猕猴桃
这个名字很多华人喜欢起,这个名字其实是新西兰人的代称,在美国就像美国佬被叫做yankees(美国佬)一样的感觉。
https://mmbiz.qlogo.cn/sz_mmbiz_jpg/khw0fcuC2vcxDNB5Dz8TBAKt2hU7qNHBGJl2v9ntTmeVeh3fiae2rkTlT6GF3rbfCZTRMMzQKz7aQRIoLPl7Fww/640?wx_fmt=jpeg&wx_


用食物作为名字
Cookie饼干
Pie派
Chocolate巧克力
Cake蛋糕
这些通常是老美给自己家猫猫狗狗起的昵称
https://mmbiz.qlogo.cn/sz_mmbiz_jpg/khw0fcuC2vcxDNB5Dz8TBAKt2hU7qNHBUL2icDMzO6tLxDC9xl3uX91Hy91ricRHAVP9jcVIibZViaclWTjLSIx4Jg/640?wx_fmt=jpeg&wx_

用天气作为名字
Sunny阳光
Windy风
老美会觉得你像个天气播报员,真的很奇怪!
https://mmbiz.qlogo.cn/sz_mmbiz_jpg/khw0fcuC2vcxDNB5Dz8TBAKt2hU7qNHBHyM53RnN19fQf00Z9ZTlkL4f9G3hhLKZ9DaeWM5N9R8sIefGKibbzOQ/640?wx_fmt=jpeg&wx_

用动物作为名字
Rabbit兔子
Shark鲨鱼
Dargon龙
Tiger虎
Goose鹅
Kitty 小猫
Pusse猫咪(也有阴门的意思)
转换思维想一想,如果你的中文名叫张猫咪,李兔子,王鲨鱼….会是什么感觉?
https://mmbiz.qlogo.cn/sz_mmbiz_png/khw0fcuC2vcxDNB5Dz8TBAKt2hU7qNHBLokdJX5VLLOo5KibbmoLXdSGw8HVBK36BkedxqEkfyZ9StWTdjibFOUw/640?wx_fmt=png&wx_
用颜色作名字
Creamy 奶油色
Purple紫色
Black黑色
Pink粉色
Lemon柠檬黄
在西方国家,用颜色来作为名字大多数是不能被接受的。
https://mmbiz.qlogo.cn/sz_mmbiz_jpg/khw0fcuC2vcxDNB5Dz8TBAKt2hU7qNHB99JjpdT2xUiaSDesntwqUE8AoxMZPXhOwhZhWyROXsosZPEUXHVDGrw/640?wx_fmt=jpeg&wx_

用明星的名字
Shakria 夏拉奇(知名女歌手)
Oprah奥普拉(美国知名节目主持人)
Kobe科比(美国知名篮球运动员)
用全球知名的明星当自己的名字,会让人直接联想到明星,反而记不住你是谁,所以不建议。
https://mmbiz.qlogo.cn/sz_mmbiz_jpg/khw0fcuC2vcxDNB5Dz8TBAKt2hU7qNHBor14ppWKNI36lwv1nej8gT2P0UctdhNzdq1LjhWupaM3viaoEXnysCA/640?wx_fmt=jpeg&wx_

用太老气的名字
中国比美国人更喜欢用老式的英文名,或者年轻人用太成熟的英文名,比如Dorothy(年轻人可以用Dottie)和Matthew(年轻人可以用Matt)。
Mary、Susan、Rudy这些华人女孩喜欢用的名字,但美国人认为这个名字是奶奶级的。
好多阿姨叫Nancy、Linda、Helen这种……
https://mmbiz.qlogo.cn/sz_mmbiz_jpg/khw0fcuC2vcxDNB5Dz8TBAKt2hU7qNHBf5bUBPgEgegYfRicFiaRoRiak27s1pJm6sBRYkapnavwCupITrygghztQ/640?wx_fmt=jpeg&wx_

用形容词作为名字
Magic有魔力的
Super极好的
Fancy幻想的
Power有权势的
取名字最好不要挑名词或者形容词,有种让人摸不着头脑的感觉。
https://mmbiz.qlogo.cn/sz_mmbiz_jpg/khw0fcuC2vcxDNB5Dz8TBAKt2hU7qNHBLxOtpG3ArTg9CLCHYbKSGM8ThfOYDB7nNVkBkeQWVpHpZib9NtLia0xQ/640?wx_fmt=jpeg&wx_
(一样的即视感。。。)

女生注意:这些名字一定要避免!
Amber(琥珀)、Crystal(水晶)
Diamond(钻石)、Tiffany(蒂芙尼)

精致而又质感,特别而又小众有没有?但是这些都是美国脱衣舞女约定俗称的名字呦!会给人有性暗示的意思。
https://mmbiz.qlogo.cn/sz_mmbiz_jpg/khw0fcuC2vcxDNB5Dz8TBAKt2hU7qNHBHFhjPqDeUDYDXxHQBc2SibanHAnXDbiaibjBWgz9KTicv6uf3ThN6JiagAg/640?wx_fmt=jpeg&wx_

Candy(糖果)、Sugar(糖)
叫起来甜甜味道的名字,是不是让人听起来也会很甜美?!对,确实很甜美!所以,国外很多夜间场所的菇娘们,在取“艺名”的时候,经常会用Candy这个名字....
https://mmbiz.qlogo.cn/sz_mmbiz_gif/khw0fcuC2vcxDNB5Dz8TBAKt2hU7qNHBetqJQibVz6yRozPw2rMk0Ecibkhza6AZEYiaPXTV1EADTZlibrWJBhRlicA/640?wx_fmt=gif&wx_

Echo(回声)
这是一个老美觉得中国人很喜欢,但他们最搞不懂的一个名字之一。难道是一个自带音效的名字??
https://mmbiz.qlogo.cn/sz_mmbiz_jpg/khw0fcuC2vcxDNB5Dz8TBAKt2hU7qNHB30IicibgWfbiaez3QL0JNuRtB0s8VRuKh8AZkZFiaFibuf7rgiaiaPLbK6S6w/640?wx_fmt=jpeg&wx_

Coco、Cece、Cici、Gigi、Keke、Yoyo、Momo, Nono....
这些词相当于中文里的拟声词,并无任何实际意思,尤其在工作中,用这种名字,瞬间气场就没了....而且这当中有些名字也会是美国性工作者常用的艺名。

Gucci(古驰)、Chanel(香奈儿)
用奢侈品品牌名来作为自己的英文名,会让人对你的第一印象有偏见。

Oliver(奥利弗)
有不少女生会叫这个名字,但这可是一个不折不扣的男孩名哦~
https://mmbiz.qlogo.cn/sz_mmbiz_png/khw0fcuC2vcxDNB5Dz8TBAKt2hU7qNHBN6ys5NPbbQZ0pJ68yWxXAOUiaw9wql3CEqKWjEe4EQ3h4icpU3wpUEbw/640?wx_fmt=png&wx_
男生注意:这些名字一定要避免!
Dick(迪克)
男生性器官代名词。
https://mmbiz.qlogo.cn/sz_mmbiz_jpg/khw0fcuC2vcxDNB5Dz8TBAKt2hU7qNHBwIr1cbE4ibBvIIthYia8huxHqROkfCe6mzHDTkEgNvGNOLXUpCWkNOqw/640?wx_fmt=jpeg&wx_
Ralph(拉夫尔)
在美国口语里,一般喝醉酒或者重感冒,想呕吐的时候,会说这个词。

John(约翰)
看到这个名字你一定很惊讶!难道不可以吗?的确很常见,但它还有厕所的意思。。。I`m going to the john(不是去找John,而是去趟厕所)。
https://mmbiz.qlogo.cn/sz_mmbiz_jpg/khw0fcuC2vcxDNB5Dz8TBAKt2hU7qNHBL0HHFmoJ94bDCXqSib46Ykbp2o0icfpX47tu2Wk33VUGOAqicSy70zPQg/640?wx_fmt=jpeg&wx_

Devil(魔鬼)、Demon(恶魔)、War(战争)、Lucifer(撒旦)
男生在起名字的时候,可能希望找一些听上去特别有气势的名字,但一定要避免这些贬义、甚至带污秽之意的名字。这应该不难理解,谁会愿意和一个混世恶魔完成小组作业、或者一个项目呢?

Gay(盖伊)
在美国,除非姓Gay,否则很少会有人给自己取这样的名。虽然中文翻译过来听上去不错,但它有同性恋者的意思。据说在NBA球队里,Rudy Gay的球衣是销量最低。
https://mmbiz.qlogo.cn/sz_mmbiz_jpg/khw0fcuC2vcxDNB5Dz8TBAKt2hU7qNHBKe4cWia2PO6K1uIEficgjETRWXHyPaybicLsWtTgHlc8zQYAYQZFScdrg/640?wx_fmt=jpeg&wx_





02
50个小众精致英文名

快来这里挑一挑吧!

Parents网站为精心列举了50个小众、独特、个性且好听的英文名字,且每个名字都备注了其起源及含义。

近年来最受欢迎的10个独特且不容易“重名”的名字:

[*]阿洛拉(Alora)

[*]安德斯(Anders)

[*]博德(Bode)

[*]科尔特(Colter)

[*]达拉斯(Dallas)

[*]艾默生(Emerson)

[*]贾克斯(Jax)

[*]凯登斯(Kadence)

[*]洛瑞莱(Lorelai)

[*]桑德(Zander)


Alora(阿洛拉)
起源:希伯来语;
含义:是希伯来名字Eliora的衍生名,意为“上主是我的光” ;
其他拼写和变体:Allora,Elora ;
著名的同名人物:1988年奇幻电影《柳树》(Willow)中的虚构人物Elora Danan;
最高流行度 :Alora这个名字直到2018年才进入美国女婴姓名前1000名排行榜单内。2020年,该名字排名女婴姓名排名第601位。

Amiya(阿米娅)
起源:印度;
含义:诚实,无欺瞒;
其他拼写和变体:Amaya,Amayah,Amiyah ;
著名的同名人物:迪士尼Junior频道节目《PJ Masks》中的虚构角色Amaya ;
最高流行度:Amiya于2000年进入流行的女婴名单内,但在2019年排名第848位后,于2020年又掉出了这一榜单。

Anders(安德斯)
起源:斯堪的纳维亚;
含义:勇敢,男子气概;
其他拼写和变体:Ander,Anderson;
著名的同名人物:Anders Holm,Comedy Central节目《Workaholics》的创作者和联合主演;
最高流行度:Anders自2010年以来一直稳居美国男婴名字前1000名榜单之中,在2020年排名为第831位。

Anjali(安加莉)
起源:印度;
含义:致敬,奉献;
最高流行度:Anjali于2000年进入美国女婴名字前1000名单。入榜五年后,在2005年排名第965位。此后,从榜单中消失了。

Arnav(阿纳夫)
起源:印度;
含义:海洋;
最高流行度:Arnav于2003年成为美国男婴名字前1000名中的第1000位并一直在榜单之中。最后一年上榜是在2014年,当时排名第890位,此后便不再跻身前1000名。

Azaria(阿扎利亚)
起源:希伯来语;
含义:上帝的帮助;
其他拼写和变体:Azariah;
最高流行度:Azaria一直是一个相对不常见的名字,但在2005年以排名第999位的成绩进入美国女婴名字前1000名后,直到2018年才再次落榜,且多年不再在榜单之上。

Banks(班克斯)
起源:英语;
含义:河岸;
著名的同名人物:视觉艺术家Banks Violette ;
最高流行度:Banks是一个性别中立的选项,但在女婴名字中尚未进入前1000名。2019年首次进入男婴名字前1000名排行榜,排名第915位。2020年则跃升至第751位。

Benito(贝尼托)
起源:意大利语,拉丁语;
含义:西班牙语或意大利语版本的Benedict,意为“受祝福的人”
其他拼写和变体:Benedict;
著名的同名人物:前意大利职业足球运动员Benito Carbone;前MLB棒球运动员Benito Santiago;
最高流行度:Benito这个名字在1900年至2003年间一直位居男婴前1000名榜单之列。1929年是在榜单中排名中等,位列第513位。

Bode(博德)
起源:德语;
含义:使者;
其他拼写和变体:Bodie;
著名的同名人物:美国奥林匹克高山滑雪运动员Bode Miller;
最高流行度:Bode于2006年进入了最受欢迎的男婴名字前1000榜单,排名第855位。自那时以来,便一直在名单上上下浮动。该姓名最流行的年份是2010年,当时排名第775位(可能是由于滑雪运动员Bode Miller获得金牌的原因)。

Cambria(坎布里亚)
起源:威尔士;
含义:人民;
其他拼写和变体:Cambree,Kambria,Kambrie;
著名的同名人物:美国足球运动员Cambria "Cami" Privett;
最高流行度:到目前为止,Cambria仅在三年内进入过女孩姓名前1000排行榜名单(分别是2009年、2011年和2012年)。

Camren(卡姆伦)
起源:苏格兰;
含义:弯曲的鼻子;
其他拼写和变体:Cameron,Camron,Camryn;
著名的同名人物:女演员Camren Bicondova,在电视剧《哥谭》中出演;
最高流行度:尽管Camren被认为是一个中性的名字,但在女婴前1000名排行榜内从未上榜。但1999年,该名字进入男婴名字前1000排行榜,一直保持到2015年,然后不再跻身于榜单之中。

Carlo(卡洛)
起源:西班牙语;
含义:自由之人;
其他拼写和变体:Carlos;
著名的同名人物:前意大利足球运动员Carlo Ancelotti ;
最高流行度:1905年至2011年间,该名字在男婴名字流行榜前1000名中一直波动。

Colter(科尔特)
起源:英语;
含义:马驹牧人;
其他拼写和变体:Colt, Colten, Colton, Kolter;
著名的同名人物:美国演员Mike Colter,因在漫威的《卢克·凯奇》中的角色而知名;
最高流行度:Colter直到1992年才首次出现在男婴名字流行榜前1000名,但不久便在排行榜中上消失。2019年以第975名再次跻身排行榜之中。2020年的排名是第972名。

Cressida(克瑞西达)
起源:希腊语;
含义:黄金;
著名的同名人物:威廉·莎士比亚戏剧《特洛伊勒斯和克瑞西达》中的虚构角色Cressida;
最高流行度:Cressida尚未进入女婴名字流行榜前1000名。

Damaris(达玛莉丝)
起源:希腊语;
含义:温柔的女性;
著名的同名人物:美国女演员和模特Damaris Lewis,美国名厨Damaris Phillips;
最高流行度:Damaris上次出现在女婴名字流行榜前1000名是在2010年,而最受欢迎的一年则是2006年。

Dallas(达拉斯)
起源:苏格兰;
含义:来自山谷,山谷的草地;
著名的同名人物:美国NFL橄榄球运动员Dallas Goedert;美国前MLB棒球运动员Dallas Braden;美国女演员Bryce Dallas Howard,是导演Ron Howard的女儿;
最高流行度:Dallas是一个性别中性的选择,但在男孩中更受欢迎。它在20世纪初变得流行,并且截至2020年,在男孩中排名第271,在女孩中排名第630位。

Diya(迪娅)
起源:梵文,阿拉伯语;
含义:光,发光;
著名的同名人物:新加坡模特Diya Prabhakar ;
最高流行度:Diya在2004年到2011年间曾进入女婴名字流行榜前1000名,后来在榜单中消失。

Elian(埃利安)
起源:荷兰语,希伯来语;
含义:希伯来语名字以利亚的荷兰语变体,意为“上帝是主”;
其他拼写和变体:Eli,Elli;
最高流行度:Elian自2000年以来一直保持在男婴名字流行榜前1000名。最受欢迎的一年则是在2020年,排名第355位。

Elina(艾莉娜)
起源:希腊语;
含义:阳光;
其他拼写和变体:Alina,Elaina,Elena,Eliana;
著名的同名人物:瑞典歌手/词曲作者Elina Stridh,乌克兰网球选手Elina Svitolina ;
最高流行度:Elina直到2018年才开始受到关注,当年在女婴名字流行榜前1000名中排第1000位。2020年,排名跃进至第971位。

Emerson(艾默生)
起源:英国;
含义:Emery的儿子,"Emery" 本身是一个古老的德国名字,含有“勤勉”或“勇敢”的意义。含有“勤勉”或“勇敢”的意义;
其他拼写和变体:Emersyn;
著名的同名人物:巴西赛车手Emerson Fittipaldi;美国诗人和散文家Ralph Waldo Emerson;澳大利亚网球选手Roy Emerson;
最高流行度:Emerson是一个中性名字选择,尽管可能在女孩中变得越来越受欢迎。2002年首次进入女婴名字流行榜前1000名排行榜。2020年,在女婴中排名第155位,而在男孩中排名第267位。

Ephraim(以法莲)
起源:希伯来语;
含义:多量;
其他拼写和变体:Efraim;
著名的同名人物:《圣经》中,以法莲是约瑟夫的第二个儿子;
最高流行度:Ephraim在20世纪初曾一度出现在男婴名字流行榜前1000名排行榜,然后很长时间未上榜。2013年,再次出现在榜单之中。2020年,男婴名字流行榜前1000名排行榜中排第1000位。

Estefania(艾丝蒂芬妮亚)
起源:西班牙语;
含义:皇冠,花环;
其他拼写和变体:Estefany,Stefania,Stephanie,Sephany 著名人物:墨西哥女演员Estefanía Villarreal;西班牙女演员Estefanía Ahumada;
最高流行度:Estefania在女婴名字流行榜前1000名排行榜中最受欢迎的一年是1996年,当时排名第591位。在2005年之前,该名字一直在前1000名中波动,而此后便从榜单中消失。

Fisher(费舍尔)
起源:英国;
含义:渔夫;
著名的同名人物:美国演员Fisher Stevens;
最高流行度:Fisher在男婴名字中最受欢迎的时期是从2014年到2019年,保持在700多名的位置。而2020年,改名字在排行榜中大幅下降,排名第908位。

Graeme(格雷姆)
起源:英国;
含义:碎石;
其他拼写和变体:Gram,Graham;
著名的同名人物:爱尔兰职业高尔夫球手Graeme McDowell;
最高流行度:Graeme在2012年和2013年跻身男婴名字流行榜前1000名排行榜之中,但排名相对靠后,之后便从名字榜单上消失。

Gretchen(格蕾琴)
起源:德国;
含义:珍珠;
其他拼写和变体:Greta,Grete;
著名的同名人物:美国乡村歌手Gretchen Wilson;美国广播新闻记者Gretchen Carlson;喜剧电影《校园野兽》中的虚构角色Gretchen Weiners;
最高流行度:Gretchen在1970年代和1980年代是一个受欢迎的名字,并且在1973年达到巅峰,跻身新生儿名字流行榜排名第191位。然后其排名逐渐下降,到2008年降至第954位,最终完全退出前1000名。

Inez(艾妮丝)
起源:西班牙语;
含义:贞洁,小羊;
著名的同名人物:Inez Reynolds,演员Ryan Reynolds和Blake Lively的女儿;美国歌手Inez Foxx;已故美国百老汇女演员Inez Courtney;
最高流行度:Inez在20世纪初最受欢迎,其中1909年是其受欢迎的巅峰年份。随着时间的推移,在1976年滑落至第958位,此后便彻底掉出了名字榜单。

Ingrid(英格丽德)
起源:古诺尔斯语;
含义:美丽;
著名的同名人物:瑞典女演员Ingrid Bergman(《卡萨布兰卡》);美国歌手/词曲作者Ingrid Michaelson;
最高流行度:Ingrid在1960年代达到流行巅峰,其中1967年是它最受欢迎的一年。这个名字一直保持新生儿名字流行榜中,直到2019年降至第973位。而2020年时,掉出了前1000名。

Isaak(以撒)
起源:俄语,希伯来语;
含义:希伯来语名字Isaac的俄语形式,意为“他将笑”;
其他拼写和变体:Isaac,Issac,Izaac,Izak 著名人物:演员Isaak Presley;
最高流行度:Isaak在21世纪初在男婴名字中颇受欢迎,直到2010年掉出了男婴名字流行榜前1000名排行榜。

Jaxx(杰克斯)
起源:美国;
含义:Jackson的美国化形式,意为“杰克的儿子”;
其他拼写和变体:Jack,Jackson,Jax,Jaxon;
最高流行度:Jaxx在2018年勉强跻身男婴名字流行榜前1000名排行榜。到2020年时,其排名为第884位。与之相比,其变体Jax却一直更受欢迎,在2020年排名第246位。

Kadence(凯登斯)
起源:拉丁语;
含义:节奏,流动;
其他拼写和变体:Cadence,Kaydence;
著名的同名人物:Kadence Hawk,职业滑板手Tony Hawk的女儿;
最高流行度:尽管其变体Cadence更受欢迎,但Kadence自2003年以来一直在女婴名字流行榜前1000名排行榜之中。2005年达到巅峰,排名第344位。

Kaelynn(凯琳)
起源:英语,美国;
含义:钥匙的守护者;
其他拼写和变体:Caelyn,Cailyn,Kaelyn,Kaylin,Kailynn;
最高流行度:Kaelynn在2009年至2015年间一直在女婴名字流行榜前1000名排行榜之中,但排名靠后。2015年后则从榜单上消失。

Kamdyn(卡姆登)
起源:苏格兰;
含义:封闭的山谷;
其他拼写和变体:Camden,Kamden;
最高流行度:尽管Kamdyn被认为是一个性别中性的名字,但在男婴中更受欢迎。Kamdyn尚未进入女婴名字流行榜前1000名排行榜,但自2013年以来一直在男婴名字流行榜前1000名排行榜上,尽管排名不尽人意。

Karley(卡莉)
起源:德国;
含义:自由;
其他拼写和变体:Carlee,Carleigh,Carley,Carly,Karlee;
最高流行度:Karley在1990年代女婴名字流行榜前1000名排行榜。在1994年达到巅峰,排名第704位。

Kenny(肯尼)
起源:苏格兰;
含义:英俊,火热;
其他拼写和变体:Ken,Kenneth,Kenna,Kenni;
著名的同名人物:美国乡村歌手Kenny Rogers和Kenny Chesney;美国萨克斯风手Kenny G.;美国NFL橄榄球运动员Kenny Golladay;已故美国NASCAR赛车手Kenny Irwin Jr. ;
最高流行度:虽然现在Kenny这个名字比较少见,但在20世纪60年代到80年代是一个非常受欢迎的名字。1960年,当时排名第169位。

Keyshawn(基尚恩)
起源:美国;
含义:上帝是仁慈的;
其他拼写和变体:Keshawn;
著名的同名人物:前NFL橄榄球运动员Keyshawn Johnson;美国职业拳击手Keyshawn Davis;NFL橄榄球运动员Ke'Shawn Vaughn ;
最高流行度:Keyshawn于1996年进入男婴名字流行榜前1000名排行榜,并且一直保持到2006年,排名第956位。但之后,掉出排行榜。

Kya(凯雅)
起源:非洲;
含义:天空中的钻石的光芒;
其他拼写和变体:Kaia,Kaiya,Kia,Kai,Kiah,Kyah;
著名的同名人物:"厨艺大师少年版"第4季选手Kya Lau;
最高流行度:Kya在2001年到2007年间勉强进入女婴名字流行榜前1000名排行榜。遗憾的是,2007年后从帮当中消失。与之相比,变体Kaia变得更受欢迎,在2020年排名第302位。

Leroy(勒罗伊)
起源:法国国王;
其他拼写和变体:Leeroy,Leroi;
著名的同名人物:前美国NFL橄榄球运动员Leroy Harris,Leroy Kelly,Leroy Cook和LeRoy Butler;美国工程师和NASA宇航员Leroy Chiao;美国作曲家Leroy Anderson;
最高流行度:Leroy可以说是一个经典的名字,在1900年到1948年间稳居男婴名字流行榜前1000名排行榜。此后其流行度逐渐下降,到2020年时排名第930位。

Libby(利比)
起源:希伯来语;
含义:Elizabeth的爱称,意为“上帝的承诺”;
其他拼写和变体:Libbie;
著名的同名人物:澳大利亚作家Libby Gleeson;美国犯罪小说作家Libby Fischer Hellman;前田径奥运选手Libbie Hickman;
最高流行度:尽管Libby在过去一个多世纪中一直保持在新生儿最受欢迎名字排行榜前1000名中,但它排名位置从未靠前。最受欢迎的一年是1934年,当时排名第605位,之后开始下降。2019年排名第1000名后,2020年则掉出排行榜。

Lorelai(洛蕾莱)
起源:德国;
含义:迷人的;
其他拼写和变体:Lorelei;
著名的同名人物:电视剧《吉尔莫女孩》中的虚构角色Lorelai Gilmore;
最高流行度:Lorelai在2006年勉强进入男婴名字流行榜前1000名排行榜之中。尽管受欢迎程度不高,但却一直保持在名单之上。2020年,榜单排名第525位。

Marlen(马伦)
起源:英国;
含义:海之女神;
著名的同名人物:美国职业拳击手Marlen Esparza;
最高流行度:尽管Marlen被认为是一个性别中性的名字,但仅出现于女婴名字流行榜前1000名排行榜之中。2000年勉强首次进入前1000名,但在2003年开始又掉出榜单。

Mercedes(梅赛德斯)
起源:西班牙语;
含义:仁慈;
著名的同名人物:《美国超级模特第二季》决赛选手Mercedes Scelba-Shorte(以职业名称Mercedes Yvette为人们所知);阿根廷前职业网球选手Mercedes Paz;
最高流行度:Mercedes自2014年以来就没有女婴名字流行榜前1000名排行榜之中,但在1990年到1995年间排名还不错。

Mina(米娜)
起源:德国;
含义:爱;
其他拼写和变体:Meena;
著名的同名人物:HGTV的《好骨头》主持人Mina Starsiak;意大利歌手Mina;美国记者Mina Kimes;
最高流行度:Mina这个名字虽然现在并不常见,但在20世纪初达到了巅峰。尽管如此,Mina这个名字一直跻身于女婴名字流行榜前1000名排行榜,并在2020年排名第662位。

Nicolette(妮珂莱特)
起源:法国;
含义:人民的胜利;
其他拼写和变体:Nicole;
著名的同名人物:英国出生的美国女演员Nicolette Sheridan(《绝望的主妇》);已故美国歌手Nicolette Larson;女演员Nicolette Robinson;
最高流行度:Nicolette在1990年代最受欢迎,但相对不太常见。2006年再次重新进女婴名字流行榜前1000名排行榜,但随后又从榜单中消失。

Seven(赛文)
起源:美国;
含义:数字七;
其他拼写和变体:Sevyn;
著名的同名人物:Seven Sirius Benjamin,美国说唱歌手André 3000的儿子;
最高流行度:Seven于2019年首次进入男婴名字流行榜前1000名排行榜,并在2020年排名第927位。

Sheyla(谢拉)
起源:爱尔兰;
含义:盲目;
其他拼写和变体:Shaila,Shayla,Sheila;
最高流行度:Sheyla两次出现在女婴名字流行榜前1000名排行榜中,分别是2001年排名第1000位和2006年排名第863位,但此后则掉出排行榜。

Sidney(西德尼)
起源:英国;
含义:宽阔的草地;
其他拼写和变体:Sydney;
著名的同名人物:奥斯卡获奖的巴哈马裔美国演员Sidney Poitier;美国作家Sidney Sheldon;
最高流行度:Sidney被认为是一个性别中性的名字,但在男婴中更受欢迎。它在1910年到1919年间一直在男婴名字流行榜前1000名排行榜前100名中。但随着时间推移,在2013年排名第949位后便掉出榜单。Sidney在女婴姓名排行榜中,自2014年以来就未进入前1000名字。不过其变体名字,Sydney在2020年排名第243位,且变得越来越受欢迎。

Sofie(索菲)
起源:希腊语;
含义:智慧;
其他拼写和变体:Sophie;
著名的同名人物:电影《杀死比尔》中的虚构角色Sofie Fatale;
最高流行度:Sofie在2012年勉强进入女婴名字流行榜前1000名排行榜,排名第997位,但此后再未上榜。另一方面,其变体名字Sophie则在2020年排名第75位,颇受欢迎。

Trevin(特雷文)
起源:英国;
含义:公平的城镇;
其他拼写和变体:Trevon;
著名的同名人物:前美国NFL橄榄球运动员Trevin Wade;美国NFL橄榄球运动员Trevon Diggs;
最高流行度:Trevin在80年代末和90年代短暂出现在男婴名字流行榜前1000名排行榜,随后便掉出榜单。2009年排名第1000位后完全消失。

Wes(韦斯)
起源:英国;
含义:西部的草地;
其他拼写和变体:Wesley;
著名的同名人物:美国电影制片人Wes Anderson;美国电影导演Wes Craven;美国音乐家Wes Scantlin;美国前NFL橄榄球运动员Wes Welker;美国演员Wesley Snipes;
最高流行度:Wes直到1957年才首次进入男婴名字流行榜前1000名排行榜。在1963年达到巅峰,排名第629位,然后逐渐下滑,最终在1972年掉出榜单。不过2019年,Wes又卷土重来,排名第985位,2020年排名第992位。

Zander(桑德)
起源:希腊语;
含义:人类的捍卫者;
其他拼写和变体:Alexander,Xander;
著名的同名人物:美国音乐家Zander Schloss;Good Charlotte乐队成员Billy Martin的儿子Zander Martin;美国职业高尔夫球手Xander Schauffele;
最高流行度:Zander于2000年跻身男婴名字流行榜前1000名排行榜。2013年开始越发受欢迎,2020年仍然在排行榜前300名之内。




03
2023年最流行的英文名TOP10

这份排名是基于今年,成千上万的父母在 BabyCenter 注册了他们的婴儿姓名的结果:

男孩名中,五年来首次, Noah 超越 Liam 登上了第一名。今年最受欢迎的女孩名字的前三名与去年重复,Olivia、Emma 和 Amelia 。

从这里选名字,一定不会出错!

Top10:
https://mmbiz.qlogo.cn/sz_mmbiz_png/khw0fcuC2vcxDNB5Dz8TBAKt2hU7qNHBKZEgwyGcCkFjYyqBSiaydibgMpYFG3HCFwXMy3ibowNqNmpWLz2nq88qQ/640?wx_fmt=png&wx_

Top20-30:
https://mmbiz.qlogo.cn/sz_mmbiz_png/khw0fcuC2vcxDNB5Dz8TBAKt2hU7qNHBS3aex4Yup7KeyEMm75MSohkt35DqXXhE2QMc82lyczbndYbQJC2Axw/640?wx_fmt=png&wx_
完整版link:
https://www.babycenter.com/baby-names/most-popular/top-baby-names-2023


页: [1]
查看完整版本: 啊啊啊好尴尬!原来这些英文名,在老美眼中堪比“翠花”~~