刚刚,拜登宣布:持有大麻,联邦合法!
美国当地时间10月6日,美国总统乔·拜登(Joe Biden)周四宣布:每一个过去因违反联邦大麻持有法,而被定罪的美国人都将被赦免。这是美国毒品政策的巨大逆转的一部分,拜登的这一行政令,还为美国大麻全面合法化奠定了基础!https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/9CqH1eHNscEicD3mLrxfcpGib6L9lM5UbpDwjCVNesM2YiaRcnhezHRptyWqPUrEoFzhkvJv6n7g8cUzmIKuOK0cg/640?wx_fmt=pnghttps://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/9CqH1eHNscEicD3mLrxfcpGib6L9lM5UbpO8qqGAr4XPfEtAaN8eZ51jAhVeXI0siboEibWjTg2ribx33yFt5M8RZ8A/640?wx_fmt=png以下文字,整理自白宫官网,拜登的发言:https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/9CqH1eHNscEicD3mLrxfcpGib6L9lM5UbpoZZol6H1BNM53UPsCdNHQLSqoAUHBibKLONBGuW42eZBCggWAu2fiaHg/640?wx_fmt=pnghttps://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/9CqH1eHNscEicD3mLrxfcpGib6L9lM5UbpE58bzHZhjsMq9sAcP4c0dxdoiaRNBK4dJoWd9Y0PHCkOCibq5v7TzfQA/640?wx_fmt=png(截图自美国白宫官网,发布于今天10月6日)https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/9CqH1eHNscEicD3mLrxfcpGib6L9lM5UbpUojMKoYt2h02pGDYawk7WyT42eLAJjGnrQcEbw5WibfKcvKeWcKywJw/640?wx_fmt=png“正如我在竞选总统期间经常说的,没有人应该仅仅因为使用或持有大麻而被关进监狱。将持有大麻的人送进监狱已经颠覆了太多人的生活,将太多人关进监狱。非法持有大麻的犯罪记录也给就业、住房和教育机会带来了不必要的障碍。虽然白人、黑人和棕色人种吸食大麻的比例相似,但黑人和棕色人种被逮捕、起诉和定罪的比例却不成比例。https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/9CqH1eHNscEicD3mLrxfcpGib6L9lM5UbpGKTe4yPMrSibuSbvYdPAIOGy5ASfUvT7WEX1sjqgvp9tEUic8f4G4Ghg/640?wx_fmt=jpeg今天,我宣布将采取3步措施,结束这种失败的做法。1.首先,我宣布赦免所有因持有大麻而触犯联邦法律的人。我已指示司法部长制定向符合条件的个人签发赦免证书的行政程序。有成千上万的人曾因持有大麻而被联邦定罪,他们可能因此被剥夺就业、住房或教育机会。我的行动将有助于减轻这些人的负担。https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/9CqH1eHNscEicD3mLrxfcpGib6L9lM5UbpcZb91AjibgJxyT2l4Wp5oib61MNgXSXEFyBxWhqicPEEJPZASaLjT5Cjg/640?wx_fmt=png
2.其次,我敦促所有州长对州内犯罪行为,采取同样的做法。就像任何人都不应该仅仅因为持有大麻而被关进联邦监狱一样,任何人也不应该因为这个原因被关进地方监狱或州监狱。3.我要求卫生与公众服务部部长和司法部长启动行政程序,迅速审查联邦法律改如何重新规定大麻的评级。目前大麻在美国联邦层面,被定位为“第一类药物”,与海洛因相同的级别,高于“芬太尼”,属于“最危险的物品”。最后,即使联邦和州对大麻的监管有所改变,对贩运、营销和未成年人销售的重要限制也应该保持不变。太多的人,因为我们在大麻问题上的失败而被颠覆了生活。是时候纠正这些错误了。”英文原文请戳:https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/10/06/statement-from-president-biden-on-marijuana-reform/在今天之前,在全美有18个州允许成人使用大麻,有36个州允许使用医用大麻,但在联邦层面上,大麻仍然属于非法,这意味着大麻企业无法合法地向银行寻求贷款,也无法在主要证券交易所上市。https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/9CqH1eHNscEicD3mLrxfcpGib6L9lM5UbpibLhMWedFhljiaAiaChG72fuINCSia7xdbbfoOrkEPwsT3zkuN4Ikic86Xg/640?wx_fmt=png从1992年到2021年,超过6500名美国公民有联邦犯罪前科,数千名根据联邦法律被定罪的人,可能会受到这项行政命令的影响。这项赦免适用于任何根据联邦法律被判持有大麻的人,这也意味着今天之后,会有大批的因大麻罪入狱的人,将被赦免回归社区。此举可能会为大麻在全国的医疗用途开绿灯,以及用于从癌症治疗到心理健康等潜在应用的研究。就在拜登宣布这一消息的前几个小时,在泰国发生了一起令人揪心的“屠杀案”,而这起事件的罪魁祸首,就是毒品!
页:
[1]