"太累了我！"外国小哥在中国工作两年颜值暴跌！对比照笑喷网友：班味很浓...
什么是“班味”，28岁的英国小哥Jack（Jack 杰凯）深有体会...
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVAF1fAecrXQ2jtoqJlkatFXibUdWTZibyicF6vQI4eVkuRpqgFnlP3YR72gWgLvn9ZR275ED5ibicjAA1Q/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsg时间倒退到2022年8月，Jack在某书上po了第一条关于工作的笔记。
当时他刚入职国内某游戏大厂。他拍摄了自己的工卡，并配文：“很期待帮助更多外国人发现中国的好游戏！”
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_png/56tptiaa4SVAF1fAecrXQ2jtoqJlkatFX9gwSBkqNcOib7JwWibd6Phnfic11WcEeGSTMmFYU6wfREibV0XwuvKwHMg/640?wx_fmt=pnghttps://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLUiaPiaMObpBEUuZkKhpnibR1jo0zg5H3Wyd3TPboK9kXetqzwAib1xYpkBA/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsg那时的他，笑容灿烂，意气风发，梦想着自己能成为下一个行业传奇。
不过，在这条笔记的下方，深谙世事的网友们似乎已经猜测出了剧情的走向...
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLUp7M8kyDVdyiaA0JdmsiaHBIDWP3dCicrHHyJFXXpuSwGmuTtqTZeU78Wg/0?wx_fmt=jpeg&from=appmsg工作之余，Jack经常在社交媒体上晒出自己的生活日常：今天又吃了中国的美食！好吃！
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLU3gOo9hicWZstdpqDN8bszWWbTAwBwgbk3YsHvpd8H9RvwXwGj9VCUNg/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsg今天公司又发福利了！开心！
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLUQ4WMOUZUrtkmQTNjVib1MBWLiaGibg10KXh9Yuj5yy378r23FJ0PWqEhA/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsg地道的中国美食、繁华的都市生活以及丰富的文化体验，总之对Jack来说一切都很新鲜，生活看起来多姿多彩。
时间来到今年4月，Jack再次发布了一篇关于工作的笔记。
一改上次的意气风发，这次Jack表示“最近项目很忙天天加班，晚上12点可能还在回消息。”
还配上了一张班味十足的新造型：
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_png/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLUR0lVgneQH8NyuibWCDvaIPT7Lf63eojXJSYsqCaxQ4ce6hoytb67SXQ/640?wx_fmt=png
虽然如此，但他仍然满怀热忱，强行说服自己：“但是我觉得还是挺充实的，很喜欢目前这份工作，每天很累也还是很开心。”
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLUqchia7cUxgybGianIMYTg3OKMOHKEgNpaGQ2Jl15nRcsBeV1taOzubHw/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsg
em...“嘴硬”如此，但网友已经从照片中看出了Jack倔强背后的脆弱。
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLUcyqa9nzjbJw5fjxEslVp3ibsZibibVJPM45ot6lkgsKVgKOXfK3Uc4Chg/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsghttps://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLUCN2Tg3AAHRSgRLhf9Bt61IRTzicCquWkRia96M5PGbGWHeT3lSGV6cSg/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsghttps://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLUQ797BRicACc4UN1t99e38fvz7fKfibMjWkxXribokHv2qcSiacJHib9zibCg/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsghttps://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLUvzN7IAz0bpjjssWjNiatoGcfXlDhHITf4CvzQ2ImCe0wbfHN1Jj3BSQ/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsg面对网友们的评论，Jack则贴心的为自己找补，表示图片里自己之所以如此狼狈，并不是因为工作，而是在广州30多度的太阳下打完两个小时网球的结果...
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLUpsN4Qeqump0cYYBx2QO7JS9tHMGpSwUQZMRzkD8AtQJRS0rfJAtl0w/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsg但懂得都懂，嘴上说着没事，选照片的时候却很诚实。只不过没想到打脸来的如此之快...
短短两个月后，Jack的的精神状态就急转直下。
7月3日，Jack又发布了同一张照片，配上了短短一句话，“要不离职吧，太累了我。”
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLUHGNNib5y2Y5n276Vn2szl0Gky9T6ICwzOg7ibpibfOOI5k14ia8Y1VoesQ/0?wx_fmt=jpeg&from=appmsghttps://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLUSPyVvNicPtPxRWw3JWnsFib4D4yxhxyU5XKiaWgqB2j4Z1z70Nmriaq3KA/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsg围观了Jack许久的网友们看到这一幕，全然没有惊讶，而是有种“想象中的事终于发生了”的宿命感...
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLUEU8op5rPw2hXKDzLbR9DSgcIUj1bRsOnxQhXGdeVk2MC9Rd2UH6nsA/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsghttps://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLU2SYMbwreyfrEuLocZicdjROqDDibfmL9wwGmEoKwSQkrwnc4DLaNT3Ew/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsg又因为Jack的老外身份，网友们纷纷在评论区玩起了梗...无论你是哪国人，中国职场都能教你做人！
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLUl8MfiaNcT9mjzzYZFlLpRZSib1FMmTxyWDBFZrHhA2dEFXgABVe252uw/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsghttps://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLUajtKryVwMP9lu1NEOXjlv4gsBbAxb2m7IOEaHMhBibXaRDOUibwjkdJQ/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsghttps://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLU1sKsvrWwAyU5kZrbQQaTLWzCeOm0E1H19NibjAz1nB1VdkKbliaXcCnQ/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsghttps://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVAF1fAecrXQ2jtoqJlkatFXhRSibicQhYyIrCxLsmBnyA7gzs2hiaXX4pVJBSiaWwIuxDvxibB8xIV9akg/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsg还有网友表示，结合Jack之前的笔记，从踌躇满志到目光呆滞，Jack的转变就像是一场“洋悟运动”，又名“英国白男的中国大厂历险记”....
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLUXTNsUa5n9WJnLCbxuxLaunK9iba1xDcYt3LmjbpKN3KTtOuNcmgvDdQ/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsghttps://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLUjdv3s4WPZWwL2IM3Sn4qdFgwptIFzBSgAQJYe5ZFd9YseicHeKlrmJA/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsg还笑称Jack为“最美的逆行者”。https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLU66GhO9hH0jQqsYydV18QpUc5OImnuw3nNkBxdics3zX9dUrL4GuNw7Q/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsg网友们疯狂造梗的同时又有着同样身为职场“社畜”的强烈共情，这一刻的评论区颇有点周星驰喜剧电影的味道...
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVAF1fAecrXQ2jtoqJlkatFXUMoZtbv1hxUV2KRqA98uPX4HiaRNPO3Tkic2xduaKegbqbcRp8mnRia6A/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsghttps://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVAF1fAecrXQ2jtoqJlkatFXUCiaX5AJKwH4og0w4B1frLbHiaWY74jYH3oQUQ6aQhHFMlFHewIpKuJg/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsg7月12日，Jack再度更新了自己的社媒，这次他又po了一张自拍。照片里的Jack一扫阴霾，颇为得意。
定睛一看配文，“说到做到，离职，我不干了！”
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLU7yhVaHgSXbunqAfJCqvQfWpCqSqzOSuGoEEEiaO07DXEUyYVTvOH5IQ/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsg好家伙，怪不得又“活”了，原来是真不干了啊！
为了证实自己真的离职了，Jack还配了一张工作的名片，后面有着“离职”的标识。
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_png/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLUv7MMOTSupVZGn8eNN402iaqHjsJZ1pqGP6t4H1smqgmKJVJBTSLmOhg/640?wx_fmt=png“啊？真不干了啊！？”Jack的果断让有着相同命运，却走不出困境的中国网友们分外感慨。
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLU5wIhMEOKFl0eoRqv8CLVCJyrcgiabatAQGXWD5o6YEYwYLDQfht89pQ/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsg
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVAF1fAecrXQ2jtoqJlkatFXjrWZ9E2hyZEibvcYh1Yhq2BVyUQkYkj5uic3wKj95SbicqRQN5AScAVBA/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsghttps://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVAF1fAecrXQ2jtoqJlkatFXxyxd47EjWa8Nv1ia2Z9bagO9dIiaXgXGuHK5Csou5jr18hB0jbzPabLA/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsg随着Jack故事的走红，大家也开始关心，为什么英国有那么多不加班的工作他不要，偏要来中国“没苦硬吃”？英国的工作不好吗？中国大厂的工作又给他带来了什么？
在与《每日人物》的采访里，Jack给出了答案。
Jack早前读于英国曼彻斯特大学，对中国文化很感兴趣，于是便选择了主修中文和西班牙语。
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLUAJUC1ic5TRCYHibufeDeEgAQuwiaTaImo7qWvNIopF6L0orTzBRaibJS7w/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsg2021年，当时25岁的他来到了中国北京师范大学，成为了一名交换生。完成了1年的学习回到英国后，Jack认识了现在的妻子Nora。Nora是中国人，在伦敦结束学业后便打算回国发展。
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLU7b8uzJTInMtUPcTqajQQ4TY1YIgib9zfPJkiaDBhvmn4jn6oDsyxNnIA/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsg为了能与Nora在一起，Jack决定在中国找到一份工作。
Jack原本就非常喜欢游戏，想要从事相关行业。而他惊喜的发现，中国部分游戏公司在找会说中文的英语母语者当翻译，这让没有相关经验的Jack也有了进入游戏行业的机会。
此外，Jack也表示，自己在中国大厂可以拿到的工资，确实比他在英国要多。
最终，他在2022年夏天拿到了一家游戏大厂的offer，开启了“大厂社畜”之旅。
刚开始，Jack从事的是游戏的本地化翻译的职位，这段时间，Jack的工作相对轻松。
但做了一段时间的翻译后，Jack想了解游戏创作过程，于是便转岗到了游戏策划。
来到新岗位，工作压力渐渐袭来——无休止的会议、永远赶不完的项目进度，以及频繁加班成了他的日常。
Jack曾在推特上调侃：刚离开办公室，才发现我是团队里最后一个走的——看看我，一个个打破刻板印象（歪果仁不加班）！https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLUdbFBueYzib62fJn9rSKqNh3lDguOMMbZFI4ic9WzAibaiaIyHib0k57RUQQ/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsgJcak回忆道：“我原以为自己可以轻松应对这些挑战，毕竟现在英国的工作环境也不轻松。但中国的工作节奏真的是太快了，感觉每天都像是在打仗。”
不仅如此，语言障碍和文化差异也让Jack感到吃力。虽然他努力学习中文，但还是时常感到自己与同事之间的沟通存在鸿沟。
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_png/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLUiamRK2fiaovicRYvDjg7FLxffxD0truNIcBia9ibib4niaU0ttokF5XqAt8xw/640?wx_fmt=pnghttps://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLUTVnlCyWU3piaVibCmSALYK8JfdpibSBicZG3Cias4BcsJsp29tywibcibCPxg/640?wx_fmt=jpeg&from=appmsg随着时间的推移，Jack渐渐发现，每天的高强度工作让他几乎没有时间锻炼，饮食也变得不规律。
熬夜、加班、外卖成了生活的标配，脸上的黑眼圈越来越深，他笑称的自己像个“土豆”。
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLU5ibeqMoWJkJTdxp4pEfDc8f06tJzeia33fc9padmdPnpB9LNJhdWAQXg/640?wx_fmt=jpegJack感慨道：“英国人通常非常注重形象，以前我每天都要精心打理自己的头发和穿着。而现在，我几乎没时间管这些了，只想着怎样才能完成手头的工作，回家睡个好觉。”
Jack的朋友们也发现了他的变化。他们调侃：“你现在看起来像个真正的‘996’打工人了！”
更令他无法忍受的是，加班极大的占据了他的私人时间，他无法和老婆吃饭，不能和朋友聚会，他没有了“生活”。
Jack表示，“我始终没有适应加班。我觉得这个事情不应该适应。”
于是，他果断的辞职了。
7月15日，在宣布离职仅2天后，Jcak又发了一条笔记，照片里他手拿着咖啡，笑容满面的表示，自己的“班味”终于消失了...
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_png/56tptiaa4SVC6VvSfD5BSRWjTvhjLspLUtEdodqZrSYfN4tA8nHtneYskyFwRDDdyujX8eiaFkxS6z6VgTqqVu9A/640?wx_fmt=png不过Jack倒是从来没有后悔过来中国大厂工作，事实上，他觉得自己收获颇多：“我很幸运，在工作中遇到了很好的主管。我没有做过游戏，但他愿意给我机会。”
离职后，Jack决定先去好好享受生活，追求自己的梦想，“想要幸福的话，就得先找到幸福的来源。”
如今，Jack去追求幸福了，但又有多少人能像他一样，想走就走呢...
页:
[1]