认罪!华裔爸爸花48万给孩子「请枪手代考」罚款$7.5万,坐牢9周!美国大学招生舞弊案终于完结
近日,震惊全球的美国史上最大的高校招生舞弊案最后一位涉案的家长,加州华裔商人陈一新(I-Hsin Chen,音译)已同意认罪。
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_png/aX0rk9cVgfyVjlv1rBQIMiaWbFZYRgWuWYJrAwoySjMgPvA0C2WaE75XE5XS7qbGyKaoq3g5dTKaoDeLNk7rj1w/640?wx_fmt=png
2019年3月12号,美国检方爆出美国高校招生丑闻,其中涉及哈佛、耶鲁、斯坦福、南加大等多所名校。
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_png/aX0rk9cVgfyVjlv1rBQIMiaWbFZYRgWuWDBZUmChKH2YDQAffCgEu9vuzmLyk6EOlZ7hqaiaDCicbMsIAvdI0w0Bw/640?wx_fmt=png
而陈一新认罪后,这起名校贪腐舞弊案终于落下了句号。
陈一新今年67岁,来自加州纽波特海滩(Newport Beach),是当地一家航运仓储公司的老板。
为了让儿子能够顺利进入好大学,陈一新找到了这起舞弊案件的头目,大学招生顾问威廉·辛格(William“Rick”Singer),并向他支付了75,000美元(约48万人民币)。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/56tptiaa4SVAwEXAy05Y4sOPPiaibic2aCXj2ibdcM35jZqlvNLXlcsTQNXicib1mB5rnYjFaVZuGEucQGJXVKmqeVpXA/640?wx_fmt=jpeghttps://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/56tptiaa4SVAwEXAy05Y4sOPPiaibic2aCXjCFts0zFO73IrqOZQdzcl7pQKUocibXRFFv8t2CJQicYElWuCyk4wNSFQ/640?wx_fmt=png
调查人员发现,威廉·辛格设立了一家名为“关键全球基金会”的非营利组织,
并用该机构为行贿打掩护,通过勾结高校体育教练和考试管理人员,暗中帮助“客户”的孩子在大学入学考试中作弊。
辛格通过收取家长钱财贿赂学校的考官,让孩子在辛格掌控内的考试中心考试。
考试的时候,有关人员会“放水”,或者偷改答案,或者请枪手代考。
最为离谱的是,辛格甚至可以事先告知孩子的考试成绩。
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_png/aX0rk9cVgfyVjlv1rBQIMiaWbFZYRgWuWZw5z4azyARDdqnt7dtJUBR09u0wSvacKyEs1K2X7PqCSnzxLseiasbQ/640?wx_fmt=png
辛格拿着陈一新这笔钱,贿赂了一名考试管理员,允许一名叫Mark Riddell的枪手更改他儿子的ACT考卷答案。
最终,陈一新儿子在考试中获得了33分(满分36),成为了考试中成绩最好的学生之一。
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/aX0rk9cVgfyVjlv1rBQIMiaWbFZYRgWuW560xOJMVUNic5aV9AQGmO6IrBibY6AA1vPibIIeAaApjtPlAxDvUyNvsw/640?wx_fmt=jpeg
这位Mark Riddell实际上也是一名非常有商业头脑的“枪手”,他专门创办了一家高考备考公司。但公司实际的业务却是替人代考,或者直接找人修改答案。
Singer、监考人员和枪手,都对自己的犯罪事实供认不讳,目前正在等待宣判。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/56tptiaa4SVAwEXAy05Y4sOPPiaibic2aCXjtS5BAUiczfQtHqLUeSs7YrZlfQJYjDpU96FyIZAJehR46t6QUJPU2jA/640?wx_fmt=png图片来自nytimes 版权属于原作者
在2019年事情败露之后,主犯辛格、考试管理员和监考人员都对自己的行为表示认罪,并等待着判刑。
但陈一新却一直没有认罪,直到两年后的今天。
美国波士顿联邦检察官办公室周四发表声明,在认罪协议中,陈一新将承认犯有电信欺诈和诚信服务欺诈罪,以此来换取包括9周监禁在内的从轻处罚。
除此之外,认罪协议的条款还要求陈一新接受缓刑一年,执行100个小时的社区服务,并支付7.5万美元的罚款。
https://mmbiz.qlogo.cn/sz_mmbiz_jpg/aX0rk9cVgfyVjlv1rBQIMiaWbFZYRgWuWibtBYhDGdspmBSVs94licLoqJUj3ydj5cBsO3hYCibwHzZpWrnzu2WZNw/0?wx_fmt=jpeg
检方称,陈一新将是此案中第38位认罪或被判有罪的家长,也是最后一位。
涉事家长非富即贵代考伪造档案等作弊手段层出不穷
根据法院文件,卷入这场美国史上最大招生舞弊案的”金主“,大多是来自加州的富豪和名人,包括纳帕谷的酒庄老板、帕萨迪纳的地产大亨等等。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/HqkgxwvAUlotFgTUAcdjO7JNcvYlrK2Hz76uqSQN5xibDiad09s1TgAR6pH9Aic0CNCKhXshU1pVmkherttAJNBpg/640?wx_fmt=jpeg
家长们“帮助”孩子的手段,一种方法是如上述Chen使用的一样,请枪手代考SAT和ACT。
比如女演员Felicity Huffman,被指控和丈夫一起帮女儿在大学入学标准考试中作弊。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/HqkgxwvAUlotFgTUAcdjO7JNcvYlrK2H6ibK7wz69lu4CjdiaypvqRCFgWPkbvdgvovSnBibzUmpFfcuWY5MfVuicg/640?wx_fmt=jpeg图片来自ZB,版权属于原作者
法院文件显示,家长们会以捐款的名义,向中介支付15,000美元至75,000美元不等的费用,请他们帮自己的孩子在SAT或者ACT考试中作弊。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/HqkgxwvAUlotFgTUAcdjO7JNcvYlrK2HXkxSKv2uOevUAn6E35NCahsTcV2jFxlCV1O5Tt8libxwtCA69s7sF0Q/640?wx_fmt=jpeg图片来自ABC,版权属于原作者
中介负责用这笔钱“打点”好SAT和ACT的考试官,然后派出枪手进考场代考。
而为了不被看出是作弊,最后的考试得分还可以根据本人的平时成绩来“个性化”订制,保证达到分数线但又不会太过。枪手每次代考可以拿到近一万元的报酬。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/HqkgxwvAUlotFgTUAcdjO7JNcvYlrK2H3hJm8RfdAk2ic5Fufj0Unp5JjAmWR97TcibOFf11WRiaYUd2TRsTMmVMQ/640?wx_fmt=jpeg图片来自TZ,版权属于原作者
有时,中介还会通过替换试卷的手法公然作弊,在考试结束后,通过收受贿赂考试官的帮助,把富二代们的答题卡换成枪手的版本上交。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_gif/HqkgxwvAUlotFgTUAcdjO7JNcvYlrK2HoKEH2bzRPiaSEINvTP5nJ3fcPvjomyueLPRfrhL6ILKsSFcroFeva6g/640?wx_fmt=gif
另一种常用方法是伪造档案,假冒体育特长生。
比如好莱坞女星Loughlin被控行贿50万美元,让两个女儿以帆船体育特长生的身份,成功入读南加大,但实际上,两个小姑娘根本不会划船。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/HqkgxwvAUlotFgTUAcdjO7JNcvYlrK2Hib1srKu85RNSKOKQkYJjfR9PiaIoyYocNupVvnqhmJb6vLS5DB2nGzLw/640?wx_fmt=jpeg(图片来自CS,版权属于原作者)
不管爱不爱学习、会不会划船,负责提供“服务”的中介,会通过伪造档案的方法把根本不会体育的人包装成特长生,再与收受了贿赂的大学运动队教练“里应外合”,为名流子女们创造出一个录取名额。
为了增加可信度,中介在伪造档案的时候,还会请这些富二代过来和运动器材一起摆拍,甚至动用PS技术,把孩子的头ps到专业运动员身上。
等这些孩子入学以后,他们会以受伤或者其他名义逃避练习,顶着特长生的身份但从不参加运动队的训练。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/HqkgxwvAUlotFgTUAcdjO7JNcvYlrK2H07UybuOjBmBHTrDsKZDngzMia3Xia4ar8Be6zkAxJibE3nrvLRmviaiaS8A/640?wx_fmt=jpeg图片来自TSD,版权属于原作者
除此以外,一部分人还会装模作样地把子女送去接受行为治疗,好以“学习障碍”、“阅读障碍”的名义为他们申请免试SAT或ACT的许可,或者在考试过程中延长时间。
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/HqkgxwvAUlotFgTUAcdjO7JNcvYlrK2Hiay05nekUktzXpXDZIOntERicLN3GNSfk1hvI5lkCtCNqhGfDWBJvvAw/640?wx_fmt=jpeg
在这起案件中,陈一新并不是唯一一位参与的华人,相比其他华人,他花的7.5万美元还算是少的。
加拿大BC省素里居民隋晓宁(Sui Xiaoning 音译)曾花了40万美元,把儿子包装成“优秀的足球运动员”,送进了加州大学洛杉矶分校。
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_png/aX0rk9cVgfyVjlv1rBQIMiaWbFZYRgWuWPl2VnEdwpn6Lk03R89c1De5USI2XTXK4RXC6H0ZhZ5cvibEZetxBkSw/640?wx_fmt=pnghttps://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_png/aX0rk9cVgfyVjlv1rBQIMiaWbFZYRgWuW7ic0VhtjWNrVFpKrvtHvk1WMVEmMcGLiaWK0fVOiaeBJYYh4Ny7nDsYag/640?wx_fmt=png
2018年10月,隋晓宁汇给辛格10万美元。
辛格告诉隋晓宁,这笔钱将被支付给UCLA的足球教练萨尔赛多(George Salcedo),以换取该足球教练对隋晓宁儿子的“意向书”(letter of intent)。
2018年11月,隋晓宁的儿子如愿被录取为UCLA新生,并因其“出色的足球运动员背景”,获得了涵盖25%学费的体育奖学金。
https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_png/aX0rk9cVgfyVjlv1rBQIMiaWbFZYRgWuWzbR4CKdVEQWPv5mhRF9jC3usTrmaExIcWecQXJqJMAUQQxFcOSiaqhw/640?wx_fmt=png
喜获录取通知书后,隋晓宁立刻又汇给了辛格另外的30万美元。
然而讽刺的是,根据法庭文件,进入UCLA大学就读后,隋晓宁的儿子一次足球都没有踢过。
隋晓宁之后在西班牙的监狱服刑半年,罚款25万。获释后还需接受一年的监督。
除此之外,还有一名叫赵雨思(Yusi Zhao)的中国学生,其贿赂金额高达650万美元(约合4400万元人民币)。
https://mmbiz.qlogo.cn/sz_mmbiz_jpg/aX0rk9cVgfyVjlv1rBQIMiaWbFZYRgWuW1BCTdrolQ3frI2gMxBEn7Wd1zYjQG26ysP7urbYNqRRh6tLRZBxMng/0?wx_fmt=jpeg
赵雨思父亲为A股上市公司步长制药董事长、实际控制人赵涛。
他是通过一位摩根士丹利财务顾问的牵线联系上辛格的。
在收取了赵涛夫妇的费用之后,辛格帮助赵涛女儿以帆船特长生的身份进入斯坦福大学就读。
2019年3月末,当事人赵雨思被斯坦福开除。
可怜天下父母心,让孩子能顺利进入名校可以说是不少父母毕生的心愿,但为了达成这个目的,很多人却走上了歪门邪道。
有多的钱不如花在培养孩子身上,让他堂堂正正考进名校!
页:
[1]