|
美国华盛顿时间1月20日中午11点半， 唐纳德·特朗普(Donald Trump)宣誓就职，成为美国第47任总统。
在就职演讲中，特朗普说，美国将进入“黄金时代”。这次的总统就职典礼安排在国会大厦圆形大厅，约800人会在此见证新一任总统就职。此外还有1300人被安排在Emancipation Hall、500人安排在国会大厦游客中心的剧院。[color=rgba(62, 62, 62, 0.42)]图源：Chip Somodevilla/Poolvia Reuters
美国总统特朗普与第一夫人梅拉尼娅到白宫附近的圣约翰教堂参加祈祷，开启了就职典礼日的系列活动。
梅拉尼娅（1月20日）在丈夫特朗普的总统就职典礼上，以充满爱国色彩的服装亮相。身穿西装、搭配深红色领带的川普，在离开人群时对着摄影师握拳致意。身旁的梅拉尼娅身穿深蓝色套装，搭配白边的同色系帽子。巴伦与父母一起步入教堂。
川普的家人也一同参加了礼拜仪式——包括伊万卡·特朗普和贾里德·库什纳及其孩子们；小唐纳德、他的前妻瓦妮莎及他们的孩子们；蒂芙尼和丈夫迈克尔·布洛斯；以及埃里克、拉拉和他们的两个孩子。
这位前模特选择了一件由美国设计师亚当·利普斯（Adam Lippes）设计的定制双排扣海军蓝大衣，并搭配了由埃里克·贾维茨（Eric Javits）设计的同色系平顶帽。两人均是美国设计师。梅拉尼娅还戴着黑色皮手套，脚穿深蓝色绒面高跟鞋，与她丈夫的海军蓝大衣相得益彰。这位斯洛文尼亚出生的前模特，以雕塑般的身材将完美演绎低调优雅。宣誓就职现场唐纳德·特朗普抵达白宫，他和妻子梅拉尼娅受到拜登夫妇的欢迎。四人短暂合影，他们很快转身走进屋内，按照传统一起茶会。卸任总统会陪着新总统一起前往美国国会大厦参加宣誓就职仪式。副总统卡马拉·哈里斯（中右）和先生道格·埃姆霍夫（Doug Emhoff）（中左）抵达华盛顿白宫时与当选副总统 JD 万斯（右）和他的妻子乌莎·万斯（Usha Vance）（左）合影。奥巴马独自一人，太太米歇尔没有参加典礼布什夫妇克林顿夫妇[color=rgba(0, 0, 0, 0.9)]本次就职典礼，一系列科技土豪全部到位，包括：[color=rgba(0, 0, 0, 0.9)]
亚马逊创始人兼《华盛顿邮报》拥有者杰夫·贝佐斯（Jeff Bezos）、世界首富埃隆·马斯克（Elon Musk）、Facebook创始人马克·扎克伯格（Mark Zuckerberg）、人工智能领域领军人物萨姆·阿尔特曼（Sam Altman）等。
马斯克扎克伯格夫妇、贝索斯夫妇苹果CEO库克伊万卡等子女入场特朗普的小儿子巴伦和第一夫人梅拉尼娅就职仪式开始
副总统万斯宣誓特朗普宣誓就职此次总统个人就职演讲的主题是“恢复对美国的信心”。总统表示，无论在什么情况下，都会将美国放在第一位。
他再次提到了在宾夕法尼亚州的竞选活动中，子弹擦着他的耳边而过。“上帝的恩典拯救了我的生命，因而美国将再次伟大。”
演讲中他还提到了接下来会签署的一系列行政命令，主要包括：
让美国再次安全特别提到恢复城市安全，边境安全，致敬边境警察等公务人员。
通胀问题让美国人能支付得起，将尽全力解决美国的通胀问题，让美国民众生活更好。
清洁能源问题结束绿色新政，撤销电动汽车授权，拯救汽车工业。“换句话说，您将可以购买自己选择的汽车。我们将以几年前没人能想象的速度，重新在美国制造汽车。”
性别认同“我们将打造一个不看肤色、用能力说话的社会。从今天开始，美国政府的官方政策是只有两种性别，即男性和女性，”总统表示。
火星计划 总统称，将会让星条旗插在火星的土地上。马斯克听后竖起了大拇指。
美国总统特朗普说：
今天起，美国将再次繁荣，再次获得全球尊重，在我执政的每一天，我会把美国利益放在第一位。
我们的安全将获得保障，安全将恢复。
我就任后的首要任务将是创造自豪、繁荣与自由的美国......国外灾难不断，美国为危险罪犯提供庇护，而国内近期的紧急情况下，却无法保障民众得到基本的服务，包括北卡飓风风灾与洛杉矶野火....
我们将从今天开始改变，且很快做出改变。
对美国人民而言，1月20日是自由解放日....今日是马丁路德日，我希望他的梦想能够实现。
我们将团结一致，永远不会忘记我们的国家与宪法。
我将签署一系列行政命令，彻底恢复并推动常识性的价值观...
总统宣誓时，白宫网站Whitehouse.gov发布了新版面：“AMERICA IS BACK”。
并写到：“每天，我都会倾尽全力为你们而战。在我们为孩子们创造一个强大、安全、繁荣的美国之前，我不会停歇，因为你们值得拥有这一切。这将是美国真正的黄金时代”。
川普就职午宴菜单
就职典礼庄严隆重，而随后举行的就职午宴同样成为人们关注的焦点。美国国会就职典礼委员会（The Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies）在上午公布了午宴菜单。午宴在川普和当选副总统J.D.万斯（J.D. Vance）完成宣誓后举行，地点选在美国国会大厦雕像大厅，历史氛围与典雅格调交相辉映。宴会以新墨西哥州Gruet酒庄的起泡酒拉开帷幕，象征着新任总统任期的开端与庆祝的氛围。午宴菜单经过精心设计，既融合了经典的美国菜肴，又体现了来自各州的地方特色。第一道菜是来自切萨皮克湾（Chesapeake Bay）的蟹饼，搭配番茄塔塔酱、月桂酱、腌制蔬菜、罗马花椰菜、蒔蘿和煎葱油。这道菜体现了东海岸海鲜的独特风味，同时搭配弗吉尼亚州蒙蒂塞洛（Monticello）维利塔斯酒庄的「Reserve」多丽乾白葡萄酒（Viognier），更添一分清新与优雅。第二道菜则是来自内布拉斯加州的大奥马哈安格斯肋眼牛排（Greater Omaha Angus Ribeye Steak）。牛排搭配迷你胡萝卜、西洋菜苗、胡萝卜叶香草酱、红酒松露汁及法式千层焗薯。这道主菜以美国西部的经典牛肉为主角，展现了厚重与精致的完美结合。为此特别挑选了加州纳帕谷的维德山赤霞珠葡萄酒（Mount Veeder Cabernet Sauvignon），其浓郁的风味与牛排形成绝妙搭配。第三道菜是一份甜点冰淇淋，明尼苏达苹果冰糕（Minnesota apple ice terrine），搭配酸奶油冰淇淋（sour cream ice cream）和咸焦糖（salted caramel）。每道菜将搭配不同的葡萄酒。其中一款葡萄酒来自弗吉尼亚州蒙蒂塞洛（Monticello），另外两款来自加利福尼亚州，有一款是与加州索诺玛县（Sonoma）科贝尔酒庄的俄罗河谷天然葡萄酒（Korbel Russian River Valley Natural）。这一传统可以追溯到1897年，当时威廉·麦金莱总统（President McKinley）与多位嘉宾共进美味的餐点。然而，现代形式的盛大午宴始于1953年。在那一年，德怀特·艾森豪威尔总统（President Dwight D. Eisenhower）、艾森豪威尔夫人及其他50位嘉宾，在如今修复后的旧参议院会议厅（Old Senate Chamber）中享用了奶油鸡肉、烤火腿和土豆泡芙等菜品。拜登和夫人的告别照
拜登和夫人吉尔·拜登在X上分享了一张“新时代告别照”：白宫外的自拍。配文写道：再来一张路上的自拍照。我们爱你，美国。
| 
