「我们被骗了！美国不是天堂」数千走线客「打包离开美国」在美国睡马路，不如回国睡地板...

美国不是天堂！由于没有工卡，没有工作机会，孩子无法入读学校，经过长途跋涉数千英里走线来到美国寻求更好生活的数千名委内瑞拉移民感觉非常沮丧，他们说被迫放弃美国梦已经准备回家。

其中39岁移民卡斯特洪（Michael Castejon）接受访问时说，全家在今年6月抵达芝加哥，他曾经因为迟迟未收到工作许可证，要麽在警察局席地而睡，要麽入住庇护中心，随后虽在施工地盘找到工作，并且获得6个月的租屋津贴，但收入难以维持一家人生活。

卡斯特洪表示，在美逗留5个月后，一家人看不到前景会有改善，决定收拾行李返回家乡，他们的“美国梦已不复存在，在这里一无所有”。卡斯特洪告诉《论坛报》，"这里没有什么适合我们的......我们只想回家。如果我们要在这里露宿街头，还不如回家露宿街头。"

此外也有移民表示，不少人因为无法找到居所，被迫在严寒下露宿街头，偏偏芝加哥治安不善，更令他们容易成为歹徒的袭击目标。芝城警方应变义工小组的负责人洛萨诺（Brayan Lozano）坦言，城市资源已经耗尽，即使设有安置计划，也根本无法应付大量涌入的移民，外来人口甚至引起本地居民不满，上周曾有人到市议会抗议，不满市府为了移民耗费大量金钱。无证移民涌入南部州份后，德州自去年8月起把部分人送到民主党执政州市，其中2万多人抵达芝加哥。其中许多人最终露宿在奥黑尔国际机场、当地警察局或街头。

卡斯特洪对住房和工作机会的匮乏感到厌倦，他最终步了其他寻求庇护者的后尘，求助于天主教慈善机构，为他的家人买到了前往得克萨斯州的机票。他说，在那里，他们会想办法回到自己的祖国委内瑞拉。他说："还要在街头流浪几个月？不，不能再多了。我还是走吧，"他说。他说，"至少我还有我的母亲在家乡。"

2023 年 11 月 2 日，16 岁的约贝利斯-莫莱罗（Yorbelis Molero，左二）与朋友告别，莫莱罗和她的家人正等待离开芝加哥警察局，前往灰狗巴士站。最近几周，随着芝加哥进入初冬，天气变得更加寒冷和潮湿，许多心灰意冷的寻求庇护者决定离开芝加哥，与卡斯特洪家一样，很多人最终决定走了。一些人表示，他们被错误地引向芝加哥，以为可以迅速获得庇护身份和工作许可，为更好的生活铺平道路。"我们不知道事情会如此艰难，我以为程序会更快一些。"

还有人表示，他们已经意识到，芝加哥有限的资源已经被移民潮耗尽，在过去的 16 个月里，移民潮已经淹没了这座由民主党领导的庇护城市，让最新的新移民们只剩下残羹剩饭。芝城市府目前已拨款400万元，帮助移民寻找临时住房，伊利诺州政府亦拨款3800万元，市府日前表示，城市不具备收容大量移民和难民的基础设施，应由联邦政府出手解决问题。

在纽约，非法的无证移民今天也吸引了媒体的报道，据报道，纽约市长亚当斯(Eric Adams)领导的市府团队，在偏远地方设置可容纳2000人的无证客庇护所先前便引发争议，数十名携家带眷的无证客12日中午12时30分左右由专车载抵庇护所，但下车看一眼就立刻上车，希望返回原本的收容所。

一名带著小孩的无证客男子对纽约邮报说：“没人告知要把我们载到哪裡。”他说：“我在布朗士(Bronx)打工，孩子在布朗士上学，让我们住到这麽远的地方来，真是可笑。”他愤愤不平地说，要回到原本的地方。

12日在庇护所的民主党籍纽约州众议员威利斯(Jaime Williams)说，移民抵达后抱怨地点过于偏远，打工不方便，孩子上学也不方便。她说，如此安排势必有许多问题发生。威利斯说，最近天气创下低温纪录，入夜后估计将结霜，庇护所根本不适合任何人入住，附近没有超市，缺乏基础建设。

对于芝加哥和纽约地区，非法移民的抱怨，不少美国人认为，他们错误的理解了什么是美国梦，美国梦是需要靠辛勤的劳动而获得的。有网友写道：美国梦并非一朝一夕就能实现；我的父母于 1958 年合法移民到美国，并经过多年的不懈努力才在这里站稳脚跟。最初的十年充满挑战：找房子、找工作、学英语。手头拮据，没有奢侈品，一年最多只有两次在非常特殊的场合外出就餐。我从没听他们抱怨过日子有多艰难。我们的生活非常节俭，现在依然如此。