"我赚钱很难的"！缅因"农场"内部全曝光 7华人被捕后上庭 据报都住在纽约

多人被捕 全部需要上庭

今年1月，林肯县警长办公室（Lincoln County Sheriff’s Office）在怀特菲尔德（Whitefield）和切尔西（Chelsea）进行了六次突袭，逮捕了七名华人和一名涉嫌非法种植大麻的人。

警司罗纳德·e·罗林斯（Det. Sgt. Ronald E. Rollins）于2023年12月21日收到情报，称怀特菲尔德有几个地点可能存在非法大麻活动。在他的法庭证词中，罗林斯报告了与几位邻居的谈话，他们谈到了对克拉弗巷（Clover Lane）一所住宅的“怀疑”。罗林斯的证词写道：“邻居们看到（这里）深夜有车辆来来往往，而且只是短暂的访问。（房屋）看不到正常的生活迹象，比如修剪草坪或检查邮件。他们也说对种大麻一事表示担忧。”

1月10日，林肯县治安部门、缅因州大麻政策办公室和国土安全部在怀特菲尔德（Whitefield）和杰斐逊（Jefferson）执行了三次搜查令。

他向大麻政策办公室、农业和国土安全部查询了这个地址，据报有2名华人在此——62岁的叶某(* Ye，音译)和另一位居民邝某(* Kuang，音译)，还查看了他们是否有种植大麻的许可证，随即发现2人都没有执照。

叶某 图片来源：boothbayregister

当警方进入“农场”时，叶某表示自己不会讲英文，双方通过翻译进行对话。后来警方将叶某的手机没收。早在一个多月前，5月14日，据报以前住在纽约布鲁克林的叶某，通过律师提交了一份驳回证据的动议。目前叶某将于7月11日在林肯县联合刑事法庭接受传讯。而另一名同谋邝某在1月10日已经因种植大麻被传讯，属于B类犯罪。邝某将于今年8月5日举行法庭处置听证会。另一边，1月17日，执法部门在杰佛逊（Jefferson）洛克兰路（Rockland Road ）的住宅遇到了45岁的纽约居民陈某（* Chen，音译）。

陈某 图片来源：boothbayregister

在法庭文件中，林肯县警长马修·瑞安（Matthew Ryan）通过他的纽约州驾照认出了他，后来发现该房屋的持有人就是陈某。搜索小组发现了500多株大麻植物和种植所需的物品。

陈某随后被转移到怀特菲尔德消防站接受进一步讯问。在车上，陈某对警方说他赚钱有多么困难。警长马修·瑞安写道：“陈到达消防站后，他通过翻译要求找一名律师，所有执法讯问都已结束。”陈某因种植了500多株大麻而被控B级犯罪。将于7月11日在威斯康辛州林肯县联合刑事法庭进行传讯，7月23日接受传讯。

1月31日，41岁来自纽约布碌伦的刘某（* Liu，音译），他在怀特菲尔德杰弗逊路91号的一次突袭中被捕。执法部门报告查获了700多株植物和40磅加工大麻。他被控非法贩运毒品和种植大麻，这两项罪名都是B级犯罪。将于7月11日在林肯县联合刑事法庭进行传讯。

图片来源：boothbayregister

现年57岁的李某(* Li，音译)以前是纽约市居民，她在怀特菲尔德（Whitefield）北豪路（North Howe Road）一次突袭中被捕。警方报告显示，在该房屋中缴获了近30磅加工大麻。根据林肯县的房产记录，李某于2019年11月购买了该房产。她被指控贩卖超过20磅的大麻，这是B级重罪。林肯县联合刑事法院将于7月11日就起诉书进行传讯，她将于7月23日接受传讯。

图片来源：boothbayregister

41岁的李某(* Li，音译)来自纽约布鲁克林，在警方搜查切尔西（Chelsea）库珀路（Cooper Road）一所住宅，并缴获900株大麻后被捕。

他被控种植超额大麻和非法贩运一种规定的毒品。林肯县联合刑事法院将于7月11日对李进行传讯，李某将于7月23日接受传讯。

图片来源：boothbayregister

来自加州圣盖博市50岁的肖某（* Xiao，音译）因种植大麻和非法贩运毒品在怀特菲尔德被捕。她将于7月23日在林肯县联合刑事法院出庭受审。

图片来源：boothbayregister

据互联网新闻服务机构缅因通讯社(the Maine Wire)报道，在1月31日的七次逮捕和一次传唤中，执法部门缴获了6600株大麻。