2021-9-22 11:43:26
|阅读模式
0
膜拜!这位温哥华大爷太牛了!二十多种语言张口就来,中文粤语切换自如,老婆还是名华裔!
“只要有足够的动力和时间,任何人都可以学习一门新语言,年龄并不是影响因素。”今年已经75岁的超语言能力者Steve Kaufmann这样说道。
要说起这位超语言能力者,那他身边的人可真是竖起了大拇指。
第二次世界大战后不久,这位大爷在瑞典出生了,他的父母都是捷克斯洛伐克犹太人。
在他五岁那年,也就是1950年,他们一家搬到了加拿大的蒙特利尔。
17岁时,他毅然决然辞去了建筑行业的工作,想去欧洲发展。
他打算在蒙特利尔的港口物色一艘可以带他去欧洲的船,自己通过在船上工作来换取船票。
然而这一请求遭到了很多人的拒绝,在被拒绝n多次之后,德国的一艘船“格尔达·谢尔”号(Gerda Schell)答应了他的请求。
十天后,船停泊在英国伦敦的码头,Kaufmann从那里前往多佛,乘渡船到比利时的奥斯坦德,然后前往法国的格勒诺布尔,在阿尔卑斯山脚下住了一年,这也成了他游遍世界的开端。
在蒙特利尔的时候,Kaufmann就上过法语课,他对这门语言非常感兴趣,于是开始在巴黎政治研究所(Paris Institute of Political Studies)学习法语。
从此他便一发不可收拾地走遍了欧洲,初步掌握了西班牙语、意大利语和德语。
在新发现的语言学爱好的鼓舞下,他申请了加拿大政府的贸易专员职位,并被成功聘用了。
1967年,在加拿大准备承认中华人民共和国之际,他花了一年的全日制学习时间,学会了一口流利的普通话。
他在1969年前往香港,还在那里认识了自己的华裔妻子,顺便学会了粤语。
五十年过去了,两人至今非常恩爱,羡煞旁人。
20世纪70年代初,Kaufmann被转调到日本,这也意味着他要开始学习日语。
在离开加拿大外交部后,Kaufmann又在日本呆了9年,从事商业木材工作,担任总部位于西范的KP Wood公司的董事长。
直到晚年,Kaufmann对于各门语言的热情依然没有退却。
他开始学习更多的语言,60岁时,他开始了学习俄语之路,这已经是他学习的第九门语言了。
如今他又开始学习阿拉伯语和波斯语,活到老,学到老,就是对他这一生最好的诠释。
初步估算下来,Kaufmann会说二十种语言,包括英语、法语、普通话、广东话、日语、韩语、俄语、瑞典语、德语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、乌克兰语、捷克语、斯洛伐克语、罗马尼亚语、希腊语以及一些土耳其语。
他的学习模式还赢得了南加州大学(University of Southern California)语言学和教育学名誉教授Stephen Krashen等人的赞扬。
Krashen多次在公开场合表示,他很欣赏Kaufmann的学习方法。
也正是因为如此,Kaufmann在YouTube成立了自己的教学频道,有43万订阅者,超过2500万的浏览量。
Krashen还与他人共同创立了语言学习应用“LingQ”,该应用的用户已经超过100万人。
学习一门语言并不难,它应该是乐趣无穷的,这是他的座右铭。
Krashen说,这有点像长时间的散步,你可能到不了目的地,但你肯定到达了某个地方,如果你能欣赏周边的风景,无论你走到哪里都没问题。
在家中接受电话采访时,Krashen说:“关于通过社交媒体学习语言,我想说的是,我们都可以学习语言,传统的语言教学注重语法和正确口语,这是适得其反的。”
“你必须有动力,前提是你喜欢这种语言。”
“这完全是态度的问题,你必须认为你能做到,你想要学习语言,而且你认为你花在学习语言上的时间是值得的。
你不能吝惜自己的时间,而且必须投入很多时间。要在三天、三周或三个月的时间里流利地说英语是不可能的。”
Krashen说,最关键的一点是不要陷入新语言的规则中,也不要因为掌握不了一门新语言而感到沮丧,虽然这确实是传统语言教学让人气馁的地方。
“任何人都可以学习,你会做得更好;你不仅会逐渐学到更多的语言,你的大脑也会变得更灵活,更习惯于不同的声音和不同的说话方式。”
|
联系时请说明是在「百事通华人资讯网」上看到的,谢谢您!
|