[波特兰新闻]新冠冲击俄勒冈「4%餐饮结业」且持续上升!海鲜厂13名...

 2020-5-4 22:40:02 |只看大图 回帖奖励 |阅读模式
0
新冠疫情对餐饮业的打击不言而喻。随着美国多州颁布“居家令”,外出就餐和聚餐被禁止,餐馆、酒吧被迫缩短营业时间或直接关门停业,大量餐厅因此倒闭或处于破产边缘。

疫情下美国餐饮业营业额下滑


疫情下美国各地餐厅不再提供店内用餐服务,营业额因此下滑47%。为避免破产,美国各地餐厅纷纷采用隔空自取、增加外卖配送、免下车柜台等“花式”点餐法。一些已具备外卖送餐服务功能的餐厅推出更多套餐和优惠组合,例如部分中餐厅开始配送火锅套餐,还有餐厅降低甚至免除配送费。


俄勒冈州4%餐厅永久关闭,而持续上升


国家饭店协会(National Restaurant Association)的一项调查显示,在过去的两个月中,到4 月下旬,俄勒冈州大约4%的餐厅已经永久关闭。到五月底,这个数字可能会上升到10%。


同时,美国国家经济研究局(National Bureau of Economic Research)估计,如果冠状病毒危机持续4个月,估计只有30%的餐馆保持营业。

到目前为止,只有极少数俄勒冈州的餐馆、酒吧公开宣布永久关闭。但尽管餐厅提供外卖和送餐服务,而俄勒冈州人继续留在家里话,餐饮业永久关闭的数量将迅速增长。


俄勒冈餐饮业老板宣布永久关闭


Helser's:这家在Northeast Alberta Street已经营15年的咖啡馆,在Facebook上宣布它将永久关闭。


Ichidai Sushi:老板Akihiro Hirakiuchi在餐厅的网站上宣布,将永久关闭在东南Powell Boulevard的寿司店。


Liberty Glass:这家12年历史的邻里酒吧宣布并永久关闭。

Sparrows Coffee:这家位于Westmoreland的咖啡馆和咖啡烘焙店宣布不会重新开放。


Tanker Bar:这家充满活力的东南霍桑街酒吧,它于3月17日宣布在Instagram上宣布永久关闭。

Pilot Butte Drive-In:这家拥有40年历史的Bend餐厅已永久关闭。

Coleman’s 9N Shady Rest:这个在俄勒冈州6号和8号高速公路交界处具有14年历史的路边小餐馆它于4月永久关闭。


Pacific Way Cafe:这家拥有32年历史的Gearhart餐厅永久关闭。


俄勒冈海鲜加工厂员工确诊


俄勒冈州的一家海鲜加工厂至少13名工人检测出COVID-19呈阳性后,关闭了其在阿斯托里亚的工厂。


根据公司新闻稿,在显示冠状病毒症状后,周三有35名Bornstein Seafood员工接受了COVID-19的检测,而副总裁Andrew Bornstein周一告诉KGW,至少有13名工人检测出阳性,现在,该公司的全体员工正在接受该病毒的测试。


“目前,我们的两家Astoria海鲜工厂已经关闭,我们正在与县卫生官员携手合作,以增加检测和实施接触者追踪,” Bornstein在给KGW的电子邮件中说。“我们建议所有员工按照公共卫生的建议进行自我隔离和隔离,直到另行通知为止。”


联系时请说明是在「百事通华人资讯网」上看到的,谢谢您!

| 0 人收藏
回复

使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    Powered by Discuz! X3.2  © 2001-2013