林畅(Lin Chang,音译)从中国移居美国时才19岁,当时她并不知道等待她的是什么。 “你知道,当我来到这里时,就像第二年一样,我会结婚。这一切发生的时候我还很年轻,那时候我只有20或21岁,差不多是这样。”林畅说。 林畅和她的丈夫住在皇后区,他们当时拥有一家小型外卖餐厅。 她说开店前5年很艰难,林畅不仅要探索自己作为妻子和母亲的角色, 而且作为移民还要学习生存技能,在语言和文化完全不同的国家感觉自己像个陌生人。 不过,她现在已经能讲流利的英文了。 “噢,那段时间太艰难了。因为你懂的,我必须照顾好我的生意。”她说。 “我因此把儿子送回国,让父母帮忙照顾。所以我很幸运,父母帮我照顾第二个孩子。他在国内大概生活了三年。” 10年前,林畅搬到了纽约北部的首府地区。
在这里,她在自己的餐厅 Capital Buffet 感到宾至如归,并说这个地区非常适合她孩子的教育。她的大部分家人也会搬到北部。 “我的家人都会陆续搬到奥尔巴尼(Albany)。现在,我们在奥尔巴尼有了一个大家庭。”林畅说。 她补充说,这个社区对她的生意有帮助。她喜欢在一个让她感到安全和有代表性的地方抚养她的孩子。 尽管如此,并非每个亚裔美国人都如此。 林畅分享道,“也许我很幸运,我没有遇到任何仇恨犯罪或一些其他不好的事,你也知道我这里的环境。” 希望现在正在餐馆努力奋斗的你也可以实现属于你的美国梦吧。
来源: 移民心酸史!华女19岁来美,为开餐馆含泪将儿送回国,如今生活总算... |