摊上事了!61岁华男旅游签入美,贿赂$1.5万办绿卡,已付$5000首付,结果…
据星岛日报报道,马里兰州检方在28日宣布,联邦地区法官格林姆(Paul W. Grimm)判处中国公民杨志扬(Zhiyang Yang,音译)14个月的监禁,罪名是向移民官员非法支付款项;
现年61岁的杨志扬此前报住马里兰州银泉市,格林姆法官10月26日作出上述判决。
根据杨志扬的认罪协议,他2018年5月持旅游签证进入美国,并且从未离开,这违反了该签证的条款和期限。
后来,移民当局找到了杨志扬,并责令他定期向移民及海关执法局(ICE)、执法和遣返承包商报告。该承包商在移民诉讼未决期间对某些人的监督进行管理。
检方称,杨志扬至少有四次就移民事宜向管理其移民案件的经理提供现金。2019年9月27日,作为杨志扬与ICE监督协议的一部分,杨志扬在等待移民案件审理期间,与某公职人员进行了预约。
杨志扬与该公职人员在同一个房间内会面,一名翻译则通过电话参加会议。在会面中,杨志扬表示“想要恢复自由”。
公职人员告诉杨志扬,他处于最低级别的监控状态,但公职人员可能可以减少杨志扬需要到办公室报到的频率。公职人员还告诉杨志扬,有可以减少会面频率的程序。
该公职人员结束与翻译的通话后,杨志扬回过头,将几张折叠好的现金递给该公职人员。公职人员两次拒绝了这笔钱,并离开办公室为杨志扬复印文件。
随后,杨志扬悄悄在该公职人员的电脑键盘下塞了100美元。公职人员随后向有关当局报告了该行为。
2019年10月11日,杨与该公职人员会面时,又将200美元现金放入公职人员的口袋,并要求减少监控。
此时已经充当卧底的公职人员表示将需要“更多的钱”。杨志扬表示自己下次可以提供1000美元。2019年10月25日与该公职人员的办公室会面中,杨志扬向公职人员提供了700美元现金,以换取减少他到办公室报到的频率。
2019年12月20日,充当卧底的公职人员告诉杨志扬,可以非法帮助杨志扬获得绿卡。对此,杨志扬表示非常感谢,并表示会给予报酬,他随后答应了该公职人员1.5万美元的估价。
杨志扬在下一次与该公职人员会面时,支付了5000美元作为首付款。期间,虽然该公职人员数次表示帮助杨志扬获得绿卡是通过非法的途径,但杨志扬回答称“不用担心”。据此,法官格林姆判处杨志扬在联邦监狱服刑14个月。
|