前段时间,一位华人大妈因为对法官说“我爱你(I Love You)”而出名了,这一切要从她因为收到罚单未及时缴纳罚款,而被请上法庭开始说起。 
这名华人大妈姓Huang,当天她出庭陈述自己为何没有缴纳罚款。
“我两天前收到了罚单,但不知道哪里出错了。我其实交了两次钱,我还有收据,在这儿,你要看看吗?”  
法官回答说:“不用了,我信你,那你是怎么付款的呢?” 
Huang阿姨回答说:“我下载了一个软件叫Parking Passort,我用这个交的钱,然后这儿还有收据。” 
Huang阿姨向法官展示了手机里的收据,并且补充说罚单和交费日期都是同一天。   
法官在确认收据之后表示Huang阿姨是对的。 
在搞清楚了这个“乌龙”之后,Huang阿姨向法官抛出了另外一个问题。 
之前,她还收到了一张闯红灯的罚单。 
然后她一脸困惑,“这张是新不伦瑞克省开出的罚单,这是在加拿大,我都没去过那里啊!”  
Huang阿姨说,“这车是我的,但这罚单我不知道怎么来的。” 
Huang阿姨觉得应该是她老公犯的错,因为他交了一笔$150元的罚款。 最终,在Huang阿姨的解释下,法官通情达理地撤销了她停车和闯红灯的两张罚单,只需要交超速的$50元就可以了。 
接下来,好玩儿的开始了。 Huang阿姨看到自己被撤销了两张罚单,可能特别高兴,就对着法官来了一句:“I Love you!” 
这话一出来,法官愣了,法庭上的其他人笑了。 
然后,他把Huang阿姨喊了回来。 
并且一脸严肃地“教导”她:“你应该在我做决定之前对我说‘我爱你’啊!” 
Huang阿姨无奈:“我倒是想说啊,但这不是没机会嘛!” 
法官懂了,立马从善如流,示意助手向庭上的其他人宣布一条“新规”:从现在开始,大家要好好把握机会对法官说“我爱你”哦!   
接下来,法庭的画风就变成了这样:
    
大家纷纷抓住机会“表白”法官,甚至还有人替自己的丈夫向法官“示爱”。 
整个庭审视频看下来,只觉得又暖心又好玩。 相信大家看到这里,可能已经认出来这位可爱的老爷爷就是超级出名的“网红”大法官Frank Caprio了。 图源:The Providence Journal
因为Caprio法官在法庭上温暖又幽默的一面,因为他在法庭直播节目《Caught in Providence》中贡献出的无数暖心判决,打破了大家对法官的固有印象,让他迅速成为法律界网红,在网络上的人气非常高。 其实Caprio法官审理的不是什么大案件,而是关于违规停车或超速罚单等等的小罪名。 但就是这些看起来可能很无聊的小案子,让Caprio法官充分散发了人性中的光辉。 ----我是一个安静的广告位----
妈妈违规停车,请女儿来判定罚多少
一位妈妈带着6岁女儿珍妮丝出庭,Caprio法官让珍妮丝站上法官台。 
他先请妈妈说明为什么她要把车停在人行道上。妈妈解释说她去亲戚家参加聚会,因为去的人很多,车没地方停,她只好现暂时停在人行道上。等她再去移车时就发现100美元的罚单了。 
等妈妈上诉完情况,法官便给小珍妮丝四个判决选项: 一、罚单加上迟缴罚款共300美元; 二、只缴罚单100美元; 三、罚单减半成50美元; 四、免罚单。 结果珍妮丝选择了第三个选项。法官看看这位有良心的小小正义法官,便心生慈爱,就问:“今天陪妈妈等很久了,有吃早餐吗?” 小女孩很可怜地说:“还没。”
于是法官便法外开恩,判妈妈应缴50美元罚款,但不是缴给法院,而是去买早餐给懂事的孩子吃。
20年前的判罚,逆转了不良少年的命运
一起普通的交通罚单案,本以为只是一次普通的判决,没想到站在他对面的被告,竟然说出了一桩20年前的旧案。原来,这位法官20年前就曾改变过少年的命运。 当时,被告还是个不良少年时就因为酒驾和超速反复来到这个法庭。 
法官问他说:将来你是想进监狱?横死?还是想有所作为?   
少年回答:我想要有所作为。 
因为这番话,少年改过自新,成为了一个卡车司机,努力拿到了公民身份。  
这次被传唤,是工作得太累,休息前忘记还停着一辆车的缘故。  
法官听了这个故事后,说了一段感人至深的话:“当时你处在人生低谷,击溃你人生的并非是一次犯罪,而是不愿意重新振作的罪恶感。我一直以来在努力为大家所做的那些事情,有时候人们批评我太宽容了,我不是在宽容,我是在帮助人们,唤醒他们内心深处的某些东西。”  
人生低谷时,有个人教会我们别放弃,这种温暖与宽容的力量,真的太打动人了。

其实,看过Caprio法官的其他视频,就会发现这样的事儿发生在他身上,一点也不奇怪。 Caprio法官并不在法庭上表现他的专业度,也不在法庭上表现他如何履行职责,而是更多考虑如何通过庭审帮助人们。 法律的本意并非是惩罚,而是为了维护公平和正义,落脚点是让人们向善,做出改变。 就像他经常在法庭上做的那样,请小孩子过来审理自己父母的案子,小朋友经常在法庭上做出有罪的判决——这是以此教育父母,连小孩子都知道你们的行为不对,你们身为父母,又是如何身教的呢? 他随后会减免甚至免除罚单,不是因为他老朽而昏聩,满足于心善的评价,而是因为教育被告守法的任务已经达成,罚金不是法律的目的。
Frank Caprio的经历
为什么Frank Caprio会如此与众不同? 他自己在接受采访时,说过一段自己的亲身经历。 Capriok的祖父母带着10个孩子从意大利移民美国,一家人全靠祖父艰辛维持生计,在当时Caprio的父亲也得给祖父打工。 有一晚,祖父和几个朋友打牌,中间发生争执,于是引发斗殴,被抓进了警察局。 第二天,他的奶奶带着他的父亲去参加庭审。但他们并不知道祖父只是轻罪,拘留一夜就可以释放。 
在法庭上,奶奶才看到爷爷出庭就立即跳起来,从三层衣服里翻出钱,伸手递向法官并大声哀求说:不要坐牢!不要坐牢! Caprio的父亲听到奶奶这些话知道大事不妙,也立即起身向法官道歉。 法官让他们冷静下来,考虑到奶奶可能听不懂英语,要求他把自己接下来的一段话翻译给奶奶听:“您丈夫是个好人,昨晚他只是过了糟糕的一夜,我现在打算送他回家,把他送回给你和你们家,这样他就能继续供养你和你们的孩子,请你在他回家之后不要太难为他。” 这件事情对Caprio的父亲影响至深,一直到死那天他都还在说起那位伟大的法官,说起当初他是如何地关照自己的父亲。 这段往事同样深深影响了Caprio的法律理念。 因此,每当有小孩子和年轻人来到法庭,他都会对此非常敏感。 面对孩子父母的时候,无论他们犯下怎样的罪责,Caprio都极力避免在言行上粗暴无礼。 因为他想向孩子们展示一点:法庭是一个友善实行法律的所在,而不是一个伤害他人的地方,法庭也可以是一个能够帮助他人、拥有热情和同情心的地方。 Frank Caprio不像法官,更像是一位人生的医师。通过他的庭审视频,我们可以重新思考一下什么是法律,什么是法庭,以及什么是法官的职责。在他的法庭上,人们尊称法官为“Your Honor”。 Caprio法官还有很多其他发人深省、引人深思而又暖心治愈的案件审理视频,感兴趣的小伙伴可以搜索《Caught in Providence》,希望大家都能将Caprio法官的力量传递出去,这样这个世界或许能够变得更加美好一些。
|