注意! 最高法院今日裁定:这类身份移民无资格申请绿卡!
6月7日,美国最高法院裁定,那些出于人道主义原因居住在美国的非法入境移民,无资格申请绿卡。
据报道,自由派大法官卡根(Elena Kagan)在意见书中写道,《联邦移民法》禁止非法进入美国、现在拥有临时保护身份(TPS)的人申请绿卡以永久留在美国。
40万TPS身份者将受影响CNN最高法院分析师、德克萨斯大学法学院教授史蒂夫·弗拉德克对此表示:“今天的裁定不仅仅给那些目前以临时保护身份非法进入美国的移民带来挫折,它也增加了‘梦想者’(DACA计划受益人)将面临的障碍,除非国会提供一条通往永久合法地位的法定途径。”
他说:“行政部门可能有权授予那些未经许可越过边境的人某种形式上的临时法律地位,但是最高法院今天以间接的方式强调,只有国会才能提供一个永久的法定途径。”
据了解,临时保护身份被授予那些因战乱或灾难而背井离乡的人,该身份保护这些移民不被驱逐出境,并允许他们合法工作。目前,来自12个国家的约40万人拥有TPS身份。
来美超过20年仍无资格申请绿卡最高法院今日裁定的案子涉及何塞·桑切斯(Jose Sanchez)和索尼娅·冈萨雷斯(Sonia Gonzales)这对新泽西夫妇,他们在1997年和1998年非法来到美国,现在有四个孩子,最小的孩子出生在美国,是美国公民。
在2001年萨尔瓦多发生了一系列地震后,这对夫妇申请并获得了临时保护身份。这一身份保护了在美国的外国公民,如果他们在自己的祖国遭遇武装冲突或环境灾难,就可以免于被驱逐。
2014年,这对夫妇试图申请“调整”他们的身份,成为合法永久居民,并申请绿卡。但美国公民及移民服务局(US Citizenship and Immigration Services)拒绝了他们的申请,指出他们没有资格申请,因为他们非法进入美国,也从未被正式允许进入美国。
是否合法入境是关键本案涉及移民法的两部分内容: 一个是TPS身份的人应被视为合法居留,另一个是为了调整身份,TPS身份的个人必须被美国认定合法入境。最高法院对此案上诉的审理主要聚焦在非法进入美国并得到人道主义保护的人是否意味着被移民法“允许入境”(admitted)。
卡根表示,授予TPS身份并不意味着像桑切斯这样的非法入境者有资格获得绿卡。桑切斯“未经检查非法进入美国”一事“毫无争议”。因此,卡根总结道:“桑切斯不能成为美国的永久居民。”
目前,全国约有40万人拥有TPS身份,其中8.5万人已经成功调整了身份。
虽然地方法院做出了有利于这对夫妇的判决,但上诉法院推翻了判决,认为TPS身份并不“构成一种承认”。
这对夫妇的律师艾米 (Amy M. sahara)在法庭上辩称,“被承认”是TPS身份的固有因素。但美国总检察长助理迈克尔·r·休斯顿(Michael R. Huston)在身份和申请永久居民之间划出了一条界限,反对这对夫妇获得绿卡。他表示,虽然国会已经让一些符合特定标准且有担保人的个人有资格调整他们的身份,但对那些没有合法入境的人来说,仍是不允许的。
有资料显示,除了萨尔瓦多难民,来自其他11个国家的人也受到类似的保护,分别是海地、洪都拉斯、缅甸、尼泊尔、尼加拉瓜、索马里、南苏丹、苏丹、叙利亚、委内瑞拉和也门。
|